The idea
Gelten für + accusative means to apply to: Das Ticket gilt für den Einlass. Der Einlass (entry) is masculine. Halb zwölf is 11:30, half an hour before twelve. Zwischen … und … gives a window. Die Aufenthaltsdauer and die Besuchsdauer both mean length of stay. Verwechseln means to confuse two things.
Other ways to say it
“Wie lange dürfen wir nach dem Einlass bleiben?” – Asks directly about the length of the visit.
“Müssen wir das Museum zu einer bestimmten Zeit verlassen?” – Checks whether there is a fixed end time.
Examples
- Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?Does this time slot apply only to entry?
- Bitte lesen Sie die Angaben auf dem Ticket.Please read the information on the ticket.
- Dort steht Einlass zwischen elf und halb zwölf.It says entry between eleven and half past eleven.
- Dann fragen Sie zusätzlich nach der Aufenthaltsdauer.Then also ask about the length of the visit.
- Ich möchte die beiden Zeiten nicht verwechseln.I do not want to confuse the two times.
- Wir klären Einlasszeit und Besuchsdauer getrennt.We will clarify entry time and visit duration separately.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Gilt dieses Zeitfenster nur für die Einlass?” → “Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?”: Einlass is masculine (der Einlass). After für the accusative masculine article is den. Words ending in -lass are masculine, like der Anlass.
Try it yourself
Translate into German: Does this time slot apply only to entry?
Show answer or example answer
Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?
Gilt opens the question, dieses Zeitfenster is the subject, and nur für den Einlass is accusative after für.
Put the words in order: Dort / Einlass / elf / halb / steht / und / zwischen / zwölf
Show answer or example answer
Dort steht Einlass zwischen elf und halb zwölf.
Dort steht means it says there. Einlass appears as a label without an article, and halb zwölf is 11:30.
Write this sentence in German: We will clarify entry time and visit duration separately.
Show answer or example answer
Wir klären Einlasszeit und Besuchsdauer getrennt.
Klären takes two objects joined by und. Getrennt means separately, the key idea of the page.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Does this time slot apply only to entry?
Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?
Put the words in order: Dort / Einlass / elf / halb / steht / und / zwischen / zwölf
Dort steht Einlass zwischen elf und halb zwölf.
Write this sentence in German: We will clarify entry time and visit duration separately.
Wir klären Einlasszeit und Besuchsdauer getrennt.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Your museum ticket says “Einlass 14:00–14:30”. Ask at the desk whether you must leave at a certain time or can stay until closing.