die Brille
die Seite
der Sitz
die Stelle

Die Grundidee

Die Brille ist ein Singularwort, anders als englisch glasses; sie hat also Verben im Singular und das Pronomen sie. „Beim“ mit substantiviertem Infinitiv nennt die Tätigkeit: beim Lesen, beim Laufen. „Sich anfühlen“ ist reflexiv und trennbar: „Sie fühlt sich eng an.“ Drücken heißt hier unangenehm pressen. „Der Sitz“ bezeichnet, wie eine Brille oder Kleidung sitzt.

Andere Formulierungen

„Könnten Sie meine Brille etwas enger stellen?“ – Höfliche Bitte, die Brille fester einzustellen.

„Hinter dem rechten Ohr drückt der Bügel.“ – Nennt die genaue Stelle; der Bügel ist der seitliche Teil.

Beispiele

  • Meine Brille rutscht beim Lesen nach unten.
  • Drückt sie auch an den Seiten?
  • Links fühlt sie sich etwas eng an.
  • Ich schaue mir den Sitz an.
  • Können Sie erklären, was Sie verändern möchten?
  • Natürlich, ich zeige Ihnen die betreffende Stelle.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Meine Brille rutschen beim Lesen nach unten.“ → „Meine Brille rutscht beim Lesen nach unten.“: Englisch glasses ist Plural, deutsch Brille dagegen Singular. Das Verb bekommt also die Singularendung: rutscht.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: My glasses slip down while I read.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Meine Brille rutscht beim Lesen nach unten.

    „Meine Brille“ ist ein Subjekt im Singular, daher „rutscht“. „Beim Lesen“ nennt die Situation, „nach unten“ die Richtung.

  2. Ordne die Wörter: an / eng / etwas / fühlt / Links / sich / sie

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Links fühlt sie sich etwas eng an.

    „Links“ steht vorn, also folgt „fühlt“; danach „sie sich“, und „an“ schließt das trennbare Verb.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Of course; I will show you the relevant spot.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Natürlich, ich zeige Ihnen die betreffende Stelle.

    „Natürlich“ stimmt zu. „Zeige“ hat den Dativ „Ihnen“ und den Akkusativ „die betreffende Stelle“.

Wende es heute an

Wenn du eine Brille oder Sonnenbrille trägst, beschreibe in zwei Sätzen, wie sie sitzt: wo sie drückt oder rutscht und wann.