die Hilfe

Die Grundidee

Wird … gebraucht ist Passiv Präsens: werden + Partizip. So muss man nicht sagen, wer Hilfe braucht. Von … bis … nennt einen Zeitraum. Übernehmen ist in dieser Bedeutung untrennbar: ich übernehme. Ablösen ist trennbar: Wer löst Sie ab? Die Schicht ist eine Arbeitszeit, die Übergabe der Wechsel. Eintragen heißt, etwas in eine Liste schreiben.

Andere Formulierungen

„Ich kann gern eine Stunde am Kuchenstand helfen.“ – Freundliches, konkretes Angebot mit Stand und Dauer.

„Wo fehlen noch Leute?“ – Lockere, kurze Frage unter Eltern.

Beispiele

  • Wo wird beim Schulfest noch Hilfe gebraucht?
  • Am Getränkestand fehlt die zweite Schicht.
  • Ich könnte von drei bis vier übernehmen.
  • Wer löst Sie danach ab?
  • Das würde ich gern vorab klären.
  • Dann tragen wir auch die Übergabe ein.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Wo wird beim Schulfest noch Hilfe brauchen?“ → „Wo wird beim Schulfest noch Hilfe gebraucht?“: Das Passiv braucht werden + Partizip II. Mit dem Infinitiv brauchen wird daraus ein Futur, dem ein passendes Subjekt fehlt.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Where is help still needed at the school fair?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Wo wird beim Schulfest noch Hilfe gebraucht?

    Wird steht an zweiter Stelle, gebraucht am Ende: Passiv Präsens. Beim Schulfest nennt den Anlass, noch fragt, wo Hilfe noch fehlt.

  2. Ordne die Wörter: bis / drei / Ich / könnte / übernehmen / vier / von

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ich könnte von drei bis vier übernehmen.

    Könnte macht das Angebot weich. Von drei bis vier nennt den Zeitraum; übernehmen ohne Objekt heißt, diese Zeit zu übernehmen.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Then let us also note the handover.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Dann tragen wir auch die Übergabe ein.

    Tragen … ein ist das getrennte eintragen. Auch fügt die Übergabe zur Liste hinzu, dann knüpft an die offene Frage an.

Wende es heute an

Der Elternbeirat sucht Helfer für das Sommerfest. Antworte, biete eine Stunde an einem Stand an und frag, wer nach dir kommt.