Die Grundidee

Das Wort hat zwei Plurale: Worte für Aussagen und Formulierungen (in einfachen Worten), Wörter für einzelne Wörter (ein Satz mit zehn Wörtern). Einfacheren ist ein Komparativ mit Dativ-Plural-Endung. Nach verstehe nicht ist wer … soll ein indirekter Fragesatz mit Verb am Ende. Durchgehen ist trennbar.

Andere Formulierungen

„Was bedeutet dieser Satz genau für mich?“ – Fragt nach der praktischen Bedeutung für dich.

„Können Sie mir das bitte anders erklären?“ – Einfache Bitte um eine andere Erklärung.

Beispiele

  • Könnten Sie diesen Satz in einfacheren Worten erklären?
  • Welcher Teil ist für Sie unklar?
  • Ich verstehe nicht, wer hier etwas tun soll.
  • Dann klären wir zuerst die handelnde Person.
  • Danach möchte ich die konkrete Handlung verstehen.
  • Wir gehen den Satz Schritt für Schritt durch.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Könnten Sie diesen Satz in einfacheren Wörtern erklären?“ → „Könnten Sie diesen Satz in einfacheren Worten erklären?“: Wörter zählt einzelne Wörter, Worte meint die Formulierung. Für eine einfachere Ausdrucksweise gilt die feste Wendung in einfachen Worten.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Could you explain this sentence in simpler words?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Könnten Sie diesen Satz in einfacheren Worten erklären?

    Könnten Sie ist höflich. Diesen Satz ist Akkusativ maskulin, in einfacheren Worten beschreibt die Art, erklären steht am Ende.

  2. Ordne die Wörter: etwas / hier / Ich / nicht / soll / tun / verstehe / wer

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ich verstehe nicht, wer hier etwas tun soll.

    Der Hauptsatz ist ich verstehe nicht. Wer hier etwas tun soll ist eine indirekte Frage, soll steht deshalb am Ende.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: We will go through the sentence step by step.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Wir gehen den Satz Schritt für Schritt durch.

    Gehen … durch ist das getrennte durchgehen. Den Satz ist Objekt, Schritt für Schritt heißt Teil für Teil.

Wende es heute an

Ein Brief enthält einen langen Passivsatz, den du nicht verstehst. Ruf an, lies den Satz vor und bitte um eine einfache Erklärung, wer handeln muss.