der Inhalt
das Bild

Die Grundidee

Gleichheit drückt man mit so plus Adjektiv plus wie aus: so dunkel wie. Ungleichheit mit Komparativ plus als: dunkler als. Farbnamen werden zu neutralen Nomen: das Blau, ein helles Blau. Zusammengesetzte Farben schreibt man zusammen: dunkelblau, hellgrün. „Eher“ bedeutet vielmehr: „eher hell als dunkel“. „Danebenhalten“ ist trennbar und bleibt nach dürfen zusammen.

Andere Formulierungen

„Haben Sie das auch in einem helleren Blau?“ – Fragt nach einem anderen Farbton; Komparativ helleren mit Dativendung.

„Gibt es irgendwo ein Muster zum Anschauen?“ – Fragt allgemein nach einem Muster; nützlich bei Farbe oder Stoff.

Beispiele

  • Ist der Inhalt wirklich so dunkel wie auf dem Bild?
  • Auf der Packung steht dunkelblau.
  • Ich suche eher ein helles Blau.
  • Dann vergleichen wir die Farbangaben.
  • Darf ich die Muster danebenhalten?
  • Ja, hier können Sie den Unterschied sehen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Ist der Inhalt wirklich so dunkel als auf dem Bild?“ → „Ist der Inhalt wirklich so dunkel wie auf dem Bild?“: Nach so plus Adjektiv steht für Gleichheit wie. Als gehört nur hinter einen Komparativ wie dunkler.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Are the contents really as dark as in the picture?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ist der Inhalt wirklich so dunkel wie auf dem Bild?

    Die Frage beginnt mit dem Verb „Ist“. „So dunkel wie auf dem Bild“ vergleicht das echte Produkt mit dem Foto als gleich.

  2. Ordne die Wörter: Blau / eher / ein / helles / Ich / suche

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ich suche eher ein helles Blau.

    „Eher“ grenzt den Wunsch ein. „Ein helles Blau“ nutzt die Farbe als neutrales Nomen mit der Adjektivendung -es.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Yes, you can see the difference here.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ja, hier können Sie den Unterschied sehen.

    „Hier“ ist eine Ortsangabe; danach folgt „können Sie“, „den Unterschied“ ist das Akkusativobjekt von „sehen“.

Wende es heute an

Such dir ein Produkt zu Hause, dessen Farbe anders aussieht als auf dem Bild. Vergleiche in zwei Sätzen, einmal mit so … wie und einmal mit als.