Die Grundidee

Die Frage der Bedienung steht als indirekte Frage mit dem Verb am Ende: „wo er sitzen möchte“. Ein Relativsatz beschreibt die Zeichnung: „die er von seinem Platz aus gut sehen konnte“; „von … aus“ gibt den Standpunkt an. Milans letzte Bitte steht höflich im Konjunktiv II: „ob der kleine Fenstertisch vielleicht wieder frei wäre“. So kann man auch selbst nach einem Tisch fragen.

Wörter aus der Geschichte

die Bedienung – die Person, die im Restaurant Bestellungen aufnimmt und Essen bringt

die Zeichnung – ein Bild, das mit Stift oder Kohle gemacht wurde

betrachten – etwas in Ruhe und genau ansehen

der Unterschied – das, was zwei Dinge voneinander trennt

seltsam – ungewöhnlich, nicht normal

die Erklärung – Worte, mit denen man einen Grund nennt

Lies den Text

Nach einem langen Arbeitstag ging Milan zum ersten Mal allein in ein kleines Restaurant. An der Tür wollte er sofort erklären, warum niemand mitgekommen war. Die Bedienung fragte jedoch nur, wo er sitzen möchte. Milan wählte einen Tisch am Fenster und legte sein Telefon neben den Teller.

Zuerst las er jede neue Nachricht sofort. Dann bemerkte er eine Zeichnung an der Wand, die er von seinem Platz aus gut sehen konnte. Sie zeigte dieselbe Straße vor vielen Jahren. Er fragte die Bedienung danach. Sie erzählte, dass eine frühere Bewohnerin des Hauses sie gezeichnet hatte.

Milan steckte sein Telefon ein und betrachtete während des Essens die Unterschiede zwischen Zeichnung und Straße. Niemand schien seinen einzelnen Platz seltsam zu finden. Als er bezahlte, fragte er nicht nach einem Tisch für mehrere Personen am nächsten Wochenende. Er fragte, ob der kleine Fenstertisch vielleicht wieder frei wäre. Diesmal brauchte er keine Erklärung dafür.

Beispiele

  • Milan wählte einen Tisch am Fenster.
  • Zuerst las er jede neue Nachricht sofort.
  • Sie zeigte dieselbe Straße vor vielen Jahren.
  • Er fragte die Bedienung danach.
  • Milan steckte sein Telefon ein.
  • Diesmal brauchte er keine Erklärung dafür.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Man könnte annehmen, jemand im Restaurant habe Milan bewertet, weil er allein isst. Das stimmt nicht: Die Bedienung „fragte jedoch nur, wo er sitzen möchte“, und „Niemand schien seinen einzelnen Platz seltsam zu finden.“ Der Druck, sich zu erklären, kommt von Milan selbst.

Probiere es selbst

  1. Was möchte Milan am Eingang zunächst erklären?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Warum er allein kommt.

    Warum er allein kommt. Am Anfang heißt es: „An der Tür wollte er sofort erklären, warum niemand mitgekommen war.“ Er erwartet eine Frage, die niemand stellt.

  2. Was verändert seine Aufmerksamkeit beim Essen?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Eine alte Zeichnung der Straße an der Wand.

    Eine alte Zeichnung der Straße an der Wand. Er bemerkt „eine Zeichnung an der Wand“, die dieselbe Straße vor vielen Jahren zeigt. Danach steckt er das Telefon ein und betrachtet die Unterschiede.

  3. Was zeigt seine Frage am Ende?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Er möchte den Einzelplatz bewusst noch einmal nutzen.

    Er möchte den Einzelplatz bewusst noch einmal nutzen. Er fragt, „ob der kleine Fenstertisch vielleicht wieder frei wäre“. Er möchte also bewusst wieder allein dort sitzen, und „diesmal brauchte er keine Erklärung dafür“.

Wende es heute an

Erzähle „Ein Tisch für eine Person“ in vier deutschen Sätzen nach: Ausgangslage, Schwierigkeit, wichtige Beobachtung und Ergebnis. Schreibe danach einen eigenen alternativen Schluss und kennzeichne ihn ausdrücklich als Erfindung.