Die Grundidee

Unter Mitbewohnern ist du üblich. Eine rücksichtsvolle Bitte nennt das Zeitfenster, den Bedarf („möglichst wenig Hintergrundgeräusche“), die höfliche Frage im Konjunktiv II („Könntest du … verschieben?“) und eine Grenze, die zeigt, dass die Bitte klein ist. „Teilnehmen an + Dativ“ ist trennbar: „ich nehme an einer Prüfung teil“. „Falls das bei dir schwierig ist“ lädt zu einer ehrlichen Antwort ein; „Bescheid sagen“ heißt, jemanden informieren.

Andere Formulierungen

„Wäre es okay, wenn es morgen von neun bis zehn ruhig ist?“ – Locker, aber höflich; gut für den Chat.

„Ich habe morgen um neun eine Prüfung und bräuchte eine Stunde Ruhe.“ – Neutral; „bräuchte“ ist ein weicher Konjunktiv II.

Lies den Text

Morgen nehme ich zwischen neun und zehn an einer Onlineprüfung teil.

Für diese Stunde brauche ich möglichst wenig Hintergrundgeräusche.

Könntest du laute Arbeiten in dieser Zeit verschieben?

Vorher und danach ist die Nutzung des Wohnzimmers für mich unproblematisch.

Falls das bei dir schwierig ist, sag mir bitte heute Bescheid.

Dann können wir rechtzeitig eine andere Lösung suchen.

Beispiele

  • Morgen nehme ich zwischen neun und zehn an einer Onlineprüfung teil.
  • Für diese Stunde brauche ich möglichst wenig Hintergrundgeräusche.
  • Könntest du laute Arbeiten in dieser Zeit verschieben?
  • Vorher und danach ist die Nutzung des Wohnzimmers für mich unproblematisch.
  • Falls das bei dir schwierig ist, sag mir bitte heute Bescheid.
  • Dann können wir rechtzeitig eine andere Lösung suchen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Morgen ich nehme an einer Onlineprüfung teil.“ → „Morgen nehme ich an einer Onlineprüfung teil.“: Ein Zeitwort an erster Stelle zählt als ein Satzglied. Das Verb „nehme“ muss deshalb an zweiter Stelle vor dem Subjekt stehen.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Tomorrow I will take an online test between nine and ten.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Morgen nehme ich zwischen neun und zehn an einer Onlineprüfung teil.

    „Morgen“ besetzt die erste Stelle, darum steht „nehme“ an zweiter. „Teilnehmen an“ verlangt den Dativ („an einer Onlineprüfung“); „teil“ steht am Ende.

  2. Ordne die Wörter: Arbeiten / dieser / du / in / Könntest / laute / verschieben / Zeit

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Könntest du laute Arbeiten in dieser Zeit verschieben?

    „Könntest du“ ist der Konjunktiv II von können, die übliche höfliche Frageform. „Laute Arbeiten“ ist Akkusativ Plural, „verschieben“ beendet die Frage.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Then we can look for another solution in time.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Dann können wir rechtzeitig eine andere Lösung suchen.

    „Dann“ knüpft an die Bedingung im vorigen Satz an. „Rechtzeitig“ zeigt das Ziel, „suchen“ schließt den Satz.

Wende es heute an

Du hast morgen Nachmittag einen wichtigen Videoanruf. Schreib deiner Mitbewohnerin, dass du eine ruhige Stunde brauchst, und bitte sie, Bescheid zu sagen, falls das schwierig ist.