





Die Grundidee
Jeder Punkt nennt eine Handlung, nicht nur ein Thema: bestätigen, entscheiden über, festhalten. Reihenfolgewörter (zuerst, danach, zum Schluss) stehen vorn und schieben das Verb an die zweite Stelle. Vorschlagen ist trennbar: schlage … vor. Ein Satz für Weiteres („Weitere Themen sammeln wir separat“) hält den Fokus, ohne Kollegen zu übergehen. Der Relativsatz am Ende („die für diese Entscheidungen notwendig sind“) ist ein klarer Filter für Ergänzungen.
Andere Formulierungen
„Vorschlag für die Tagesordnung: 1. Zuständigkeiten, 2. Reihenfolge, 3. nächster Termin.“ – Kurze Listenform, üblich in Einladungen.
„Ich würde den Termin gern auf drei Entscheidungen beschränken.“ – Höflicher Vorschlag im Konjunktiv II; beschränken auf heißt begrenzen.
Lies den Text
Für unseren Termin schlage ich drei klar begrenzte Punkte vor.
Zuerst bestätigen wir die noch offenen Zuständigkeiten.
Danach entscheiden wir über die Reihenfolge der beiden Arbeitspakete.
Zum Schluss halten wir den nächsten verbindlichen Rückmeldezeitpunkt fest.
Weitere Themen sammeln wir separat für einen Folgetermin.
Bitte ergänzt vorab nur Punkte, die für diese Entscheidungen notwendig sind.
Beispiele
- Für unseren Termin schlage ich drei klar begrenzte Punkte vor.
- Zuerst bestätigen wir die noch offenen Zuständigkeiten.
- Danach entscheiden wir über die Reihenfolge der beiden Arbeitspakete.
- Zum Schluss halten wir den nächsten verbindlichen Rückmeldezeitpunkt fest.
- Weitere Themen sammeln wir separat für einen Folgetermin.
- Bitte ergänzt vorab nur Punkte, die für diese Entscheidungen notwendig sind.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine deutsche Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen und die verlinkten Hörangebote nutzen.
Darauf solltest du achten
„Für unseren Termin vorschlage ich drei Punkte.“ → „Für unseren Termin schlage ich drei Punkte vor.“: Vorschlagen ist trennbar. Im Hauptsatz steht nur schlage an zweiter Stelle, vor wandert ans Satzende.
Probiere es selbst
Übertrage ins Deutsche: I suggest three clearly bounded items for our meeting.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
Für unseren Termin schlage ich drei klar begrenzte Punkte vor.
„Schlage … vor“ ist die getrennte Form von vorschlagen. „Klar begrenzte“ verbindet Adverb und Partizip; nur das Partizip bekommt eine Endung, ohne Artikel im Plural -e.
Ordne die Wörter: Arbeitspakete / beiden / Danach / der / die / entscheiden / Reihenfolge / über / wir
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
Danach entscheiden wir über die Reihenfolge der beiden Arbeitspakete.
„Danach“ steht vorn, darum folgt „entscheiden“. „Über die Reihenfolge“ steht mit über + Akkusativ, „der beiden Arbeitspakete“ ist ein Genitiv Plural.
Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Please add in advance only items necessary for these decisions.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
Bitte ergänzt vorab nur Punkte, die für diese Entscheidungen notwendig sind.
„Ergänzt“ ist der ihr-Imperativ, „vorab“ heißt im Voraus. Der Relativsatz nach „Punkte“ beginnt mit „die“ und endet mit „notwendig sind“.
Übungsrunde
Beantworte drei Fragen und setze dann drei deutsche Sätze wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Übertrage ins Deutsche: I suggest three clearly bounded items for our meeting.
Für unseren Termin schlage ich drei klar begrenzte Punkte vor.
Ordne die Wörter: Arbeitspakete / beiden / Danach / der / die / entscheiden / Reihenfolge / über / wir
Danach entscheiden wir über die Reihenfolge der beiden Arbeitspakete.
Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Please add in advance only items necessary for these decisions.
Bitte ergänzt vorab nur Punkte, die für diese Entscheidungen notwendig sind.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern und die Geschichte im Spiel weiterzuspielen.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Dein Team muss über einen Urlaubsplan entscheiden. Schreibe einen Tagesordnungsvorschlag mit drei Punkten in Reihenfolge, einem Satz zu weiteren Themen und einem Filter für Ergänzungen.

