Japanisches Kanji 氷: Eis und Gefrierpunkt

Die Grundidee

氷 hat fünf Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Allein heißt 氷 こおり, 氷水 liest man こおりみず und 氷点 ひょうてん. Präge dir die Lesungen mit den Wörtern ein.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Kontext
氷	こおり	Das Eis im Glas ist geschmolzen.
氷水	こおりみず	Ich habe die Flasche in Eiswasser gekühlt.
氷点	ひょうてん	Die Temperatur sank unter den Gefrierpunkt.
かき氷	かきごおり	Wir haben auf dem Fest Kakigōri gegessen.

Beispiele

• グラスの氷こおりが溶とけました。Das Eis im Glas ist geschmolzen.
• 水みずに氷こおりを入いれてください。Bitte geben Sie Eis ins Wasser.
• 氷水こおりみずで瓶びんを冷ひやしました。Ich habe die Flasche in Eiswasser gekühlt.
• 気温きおんが氷点ひょうてんより下さがりました。Die Temperatur sank unter den Gefrierpunkt.
• 祭まつりでかき氷ごおりを食たべました。Wir haben auf dem Fest Kakigōri gegessen.
• 今朝けさ、池いけに氷こおりができました。Heute Morgen hat sich auf dem Teich Eis gebildet.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

氷 ähnelt 水, hat aber einen zusätzlichen Strich. In かき氷 wird die Lesung zu ごおり; sie bleibt nicht in jeder Zusammensetzung gleich.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 氷水 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   こおりみず

   氷水 liest man こおりみず: Eiswasser, in dem hier die Flasche gekühlt wird.

2. Schreibe die Lesung von 氷点 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ひょうてん

   氷点 liest man ひょうてん und bezeichnet den Gefrierpunkt, unter den die Temperatur sinkt.

3. Wähle das fehlende Kanji: かき＿（かきごおり）［氷／水］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   氷

   氷 ergänzt かき氷, gelesen かきごおり: ein Dessert aus gehobeltem Eis.

Wende es heute an

Schreibe 氷 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 氷水 und 氷点 und bilde einen Satz mit einem der Wörter.