Розгляньте 氷 у контексті напоїв і температури. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

氷 має п’ять рисок; скористайтеся схемою за посиланням. Окремо 氷 читають こおり, 氷水 — こおりみず, а 氷点 — ひょうてん. Вивчайте читання в словах.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
氷こおりЛід у склянці розтанув.
氷水こおりみずЯ охолодив пляшку в крижаній воді.
氷点ひょうてんТемпература впала нижче точки замерзання.
かき氷かきごおりНа святі ми їли десерт із подрібненого льоду.

Приклади

  • グラスの氷こおりが溶とけました。Лід у склянці розтанув.
  • 水みずに氷こおりを入いれてください。Будь ласка, покладіть лід у воду.
  • 氷水こおりみずで瓶びんを冷ひやしました。Я охолодив пляшку в крижаній воді.
  • 気温きおんが氷点ひょうてんより下さがりました。Температура впала нижче точки замерзання.
  • 祭まつりでかき氷ごおりを食たべました。На святі ми їли десерт із подрібненого льоду.
  • 今朝けさ、池いけに氷こおりができました。Сьогодні вранці на ставку утворився лід.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

氷 схожий на 水, але має додаткову риску. У かき氷 читання змінюється на ごおり, тому не очікуйте однакового читання в усіх складних словах.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 氷水 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こおりみず

    氷水 читається こおりみず: це вода з льодом, у якій охолоджують пляшку.

  2. Запишіть читання 氷点 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ひょうてん

    氷点 читається ひょうてん і означає точку замерзання, нижче якої впала температура.

  3. Оберіть пропущений кандзі: かき＿（かきごおり）［氷／水］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    氷

    氷 доповнює かき氷, що читається かきごおり: десерт із подрібненого льоду.

Використайте сьогодні

Напишіть 氷 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 氷水 і 氷点 та складіть речення з одним із них.