走る drückt das Laufen aus. Die Beispiele zeigen höfliches Japanisch im Alltag.

Die Grundidee

走る ist ein Godan-Verb. 走ります ist die höfliche Nichtvergangenheit, 走りません die Verneinung, 走りました die Vergangenheit und 走って die て-Form. を kann die durchquerte Strecke markieren; まで bezeichnet den Endpunkt. In diesen Verwendungen ist das Verb intransitiv.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, nicht vergangenHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-FormEinfache Verneinung
走はしる走はしります走はしりません走はしりました走はしって走はしらない

Beispiele

  • 毎朝まいあさ、公園こうえんを走はしります。Ich laufe jeden Morgen durch den Park.
  • 学校がっこうまで走はしります。Ich laufe zur Schule.
  • 昨日きのう、友ともだちと走はしりました。Gestern bin ich mit einem Freund gelaufen.
  • 雨あめの日ひは走はしりません。An Regentagen laufe ich nicht.
  • 危あぶないですから、ここでは走はしらないでください。Es ist gefährlich, also lauf hier bitte nicht.
  • 走はしって駅えきへ行いきます。Ich laufe zum Bahnhof.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

走る ist trotz der Endung る ein Godan-Verb: Die て-Form lautet 走って. 歩く heißt gehen, nicht rennen.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Partikel in Klammern. 公園こうえん＿走はしります。（を／に）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    を

    を ist richtig. を kann die durchquerte Strecke markieren; まで bezeichnet den Endpunkt.

  2. Ergänze die Endung zur て-Form des Verbs. 走はし＿駅えきへ行いきます。（走はしる→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    って

    って vervollständigt 走って. 走って ist die て-Form von 走る; sie verbindet Handlungen oder bildet mit ください eine Bitte.

  3. Ergänze die Endung zur höflichen Vergangenheitsform. 昨日きのう、友ともだちと走はし＿。（走はしる→ました）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    りました

    りました vervollständigt 走りました. 走りました ist die höfliche Vergangenheit von 走る; 昨日 bezeichnet gestern.

Wende es heute an

Passe ein Beispiel mit 走る an dein Leben an und setze es in die höfliche Vergangenheit. Prüfe Partikel und Verbform.