Nachrichten können erfreulich oder schwierig sein.

Die Grundidee

Mit dar una noticia teilt man eine Neuigkeit mit; a steht vor dem Empfänger.

Beispiele

  • La médica dio una buena noticia a la familia.Die Ärztin überbrachte der Familie eine gute Nachricht.
  • Les dimos la mala noticia con cuidado.Wir überbrachten ihnen die schlechte Nachricht behutsam.
  • ¿Quién te dio la noticia del premio?Wer hat dir die Nachricht vom Preis überbracht?
  • El jefe dará la noticia mañana.Der Chef wird die Nachricht morgen überbringen.
  • La periodista dio una noticia inesperada.Die Journalistin überbrachte eine unerwartete Nachricht.
  • Mi hermana nos dio la noticia por teléfono.Meine Schwester teilte uns die Nachricht telefonisch mit.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Vermeide hacer una noticia beim Mitteilen; sage dar una noticia.

Probiere es selbst

  1. Ergänze den Satz: La profesora ___ la noticia ayer. (dio / da)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    dio

    dio ist die abgeschlossene Vergangenheitsform für die Lehrerin.

  2. Ergänze den Satz: Daremos una noticia ___ la familia. (a / de)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    a

    a leitet den Empfänger ein.

  3. Ergänze den Satz: Es una ___ noticia para el equipo. (mala / malo)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    mala

    mala stimmt mit dem weiblichen Nomen überein.

Wende es heute an

Beschreibe, wie du einer Freundin eine gute Nachricht mitteilst.