Eine klare Nachricht nennt den Termin, schlägt eine neue Uhrzeit vor und bittet um Antwort.

Die Grundidee

Mit tengo una cita el martes nennst du den Termin, mit necesito cambiar la hora erklärst du die Änderung und mit ¿es posible a las cuatro? schlägst du eine Uhrzeit vor.

Beispiele

  • Buenos días:Guten Tag,
  • Tengo una cita el martes.Ich habe am Dienstag einen Termin.
  • Necesito cambiar la hora.Ich muss die Uhrzeit ändern.
  • ¿Es posible a las cuatro?Ist vier Uhr möglich?
  • Por favor, confirme la nueva hora.Bitte bestätigen Sie die neue Uhrzeit.
  • Muchas gracias. Ana.Vielen Dank. Ana.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die vorgeschlagene Zeit ist erst nach Zustimmung bestätigt; nenne deine eigenen Angaben und warte auf Antwort.

Probiere es selbst

  1. Tengo una cita el día después del lunes: el ___. (martes / jueves)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    martes

    Martes nennt den Tag des Termins.

  2. Necesito cambiar la ___ de la cita de las cuatro. (hora / horas)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    hora

    Hora bezeichnet die zu ändernde Uhrzeit.

  3. Por favor, ___ usted la nueva hora. (confirme / confirma)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    confirme

    Confirme bittet höflich um Bestätigung.

Wende es heute an

Schreibe eine kurze Bitte um Terminänderung und frage nach Bestätigung.