Vermutungen über die Vorvergangenheit

Die Grundidee

Das Konditional von haber steht mit dem Partizip: habría salido. Das Ereignis liegt vor dem vergangenen Bezugspunkt und bleibt ungewiss.

Beispiele

• Cuando llegamos, Marta ya habría salido; su abrigo no estaba.Als wir ankamen, war Marta wohl schon gegangen; ihr Mantel war weg.
• El suelo estaba mojado: habría llovido durante la noche.Der Boden war nass: Es hatte nachts wohl geregnet.
• A las ocho, los vecinos ya habrían cerrado la tienda, porque estaba a oscuras.Um acht hatten die Nachbarn den Laden wohl schon geschlossen, denn er war dunkel.
• Cuando llamaste, yo habría dejado el móvil en la cocina; no lo oí.Als du anriefst, hatte ich mein Handy wohl in der Küche liegen lassen; ich hörte es nicht.
• Al comenzar la película, Ana y Luis ya habrían encontrado sus asientos.Als der Film begann, hatten Ana und Luis ihre Plätze wohl schon gefunden.
• Ayer el panadero parecía cansado; habría trabajado desde muy temprano.Gestern wirkte der Bäcker müde; er hatte wohl seit sehr früh gearbeitet.

Darauf solltest du achten

Verwechsle die Vermutung nicht mit einer Feststellung: había salido stellt das frühere Ereignis dar, habría salido kann es vermuten.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Vermutung. Cuando llegué, Elena ya ___ la carta. (escribir)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   habría escrito

   Habría escrito vermutet, dass Elena den Brief vor der Ankunft schrieb.

2. Ergänze die Vermutung. Al abrir el museo, ellos ya ___ las entradas. (comprar)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   habrían comprado

   Habrían comprado passt zum Plural und setzt den Kauf vor die Öffnung.

3. Ergänze die Vermutung. Al sonar el teléfono, nosotros ya ___ de casa. (habríamos salido / saldríamos)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   habríamos salido

   Habríamos salido setzt unseren wahrscheinlichen Aufbruch vor das Klingeln.

Wende es heute an

Ergänze die passende Form zu jedem vergangenen Bezugspunkt.