Vergangene Existenz: había und hubo

Die Grundidee

Había bezeichnet einen Hintergrund oder anhaltenden Zustand; hubo stellt ein Ereignis als abgeschlossen dar. Beide bleiben auch vor Pluralnomen im Singular.

Beispiele

• Antes había un mercado aquí.Früher gab es hier einen Markt.
• En el parque había muchos árboles.Im Park gab es viele Bäume.
• Ayer hubo una reunión breve.Gestern gab es eine kurze Sitzung.
• Anoche hubo una tormenta.Gestern Abend gab es ein Gewitter.
• ¿Había agua en la fuente?Gab es Wasser im Brunnen?
• El sábado hubo dos conciertos.Am Samstag gab es zwei Konzerte.

Darauf solltest du achten

In einigen Regionen kommt umgangssprachlich habían vor; im formellen Standard bleibt das unpersönliche haber im Singular.

Probiere es selbst

1. Wähle die Form für den Hintergrund. De niño, ___ muchos árboles en mi calle. (había / hubo)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   había

   Había bezeichnet einen anhaltenden Hintergrund.

2. Wähle die Form für das abgeschlossene Ereignis. Ayer ___ una reunión de una hora. (hubo / había)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   hubo

   Hubo stellt die Sitzung als abgeschlossen dar.

3. Wähle die standardsprachliche Singularform. En el parque ___ dos fuentes durante años. (había / habían)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   había

   Había bleibt auch vor Pluralnomen im Singular.

Wende es heute an

Beschreibe einen Ort früher und ein Ereignis, das dort stattfand.