The idea
Follow a short travel update through delay, missed connection and a request. The transport details are fictional and are not current travel advice. Read the task before the model. Identify the information you need, make your own attempt, and compare it with the specific evidence in the six sentences. The examples are learning material; follow your examination provider's current instructions when working on an official paper.
Independent practice and the official format
This is an original glotworld listening drill for learners preparing alongside Deutsch-Test für Zuwanderer materials. It is not an official examination task, a complete mock paper or a score prediction. glotworld is not affiliated with the examination provider. Use the linked official material for the exact instructions, timing, audio and assessment criteria of your examination.
The page can use a synthetic German device voice. That is a reading aid, not the official exam recording; practise the real listening format with the provider’s audio as well.
Read the text
Show transcript
Hallo, mein erster Zug hatte zwanzig Minuten Verspätung. Dadurch habe ich den Anschluss in der Übungsstadt verpasst. Die nächste passende Verbindung fährt erst in einer halben Stunde. Nach der aktuellen Anzeige komme ich ungefähr um achtzehn Uhr vierzig an. Bitte fahr deshalb noch nicht zum Bahnhof, sondern warte auf meine nächste Nachricht. Sobald ich im Anschlusszug sitze, bestätige ich dir die Ankunft noch einmal.
Examples
- Hallo, mein erster Zug hatte zwanzig Minuten Verspätung.Hello, my first train was twenty minutes late.
- Dadurch habe ich den Anschluss in der Übungsstadt verpasst.As a result I missed the connection in the practice town.
- Die nächste passende Verbindung fährt erst in einer halben Stunde.The next suitable service does not leave for another half hour.
- Nach der aktuellen Anzeige komme ich ungefähr um achtzehn Uhr vierzig an.According to the current display I will arrive at about six forty p.m.
- Bitte fahr deshalb noch nicht zum Bahnhof, sondern warte auf meine nächste Nachricht.Please therefore do not go to the station yet, but wait for my next message.
- Sobald ich im Anschlusszug sitze, bestätige ich dir die Ankunft noch einmal.As soon as I am on the connecting train I will confirm my arrival again.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
The current train's delay and the final arrival delay may differ. Use the final stated estimate for the requested pickup.
Try it yourself
Was war die Folge der ersten Verspätung?
Show answer or example answer
Der Anschluss wurde verpasst.
Der Anschluss wurde verpasst. Dadurch connects cause and consequence.
Ist achtzehn Uhr vierzig eine sichere Zusage?
Show answer or example answer
Nein, es ist eine aktuelle ungefähre Angabe.
Nein, es ist eine aktuelle ungefähre Angabe. Ungefähr and the promised confirmation preserve uncertainty.
Was soll die angerufene Person jetzt tun?
Show answer or example answer
Auf die nächste Nachricht warten.
Auf die nächste Nachricht warten. The request explicitly delays departure to the station.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Was war die Folge der ersten Verspätung?
Der Anschluss wurde verpasst.
Ist achtzehn Uhr vierzig eine sichere Zusage?
Nein, es ist eine aktuelle ungefähre Angabe.
Was soll die angerufene Person jetzt tun?
Auf die nächste Nachricht warten.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Repeat this listening task with one changed detail and explain how the answer changes. Follow a short travel update through delay, missed connection and a request. The transport details are fictional and are not current travel advice. Keep the original and revised response so that the meaning difference remains visible.