The idea
Take brief notes that separate an urgent action, an optional improvement and a later decision. The goal is accurate priority, not a word-for-word transcript. Read the task before the model. Identify the information you need, make your own attempt, and compare it with the specific evidence in the six sentences. The examples are learning material; follow your examination provider's current instructions when working on an official paper.
Independent practice and the official format
This is an original glotworld listening drill for learners preparing alongside Deutsch-Test für Zuwanderer materials. It is not an official examination task, a complete mock paper or a score prediction. glotworld is not affiliated with the examination provider. Use the linked official material for the exact instructions, timing, audio and assessment criteria of your examination.
The page can use a synthetic German device voice. That is a reading aid, not the official exam recording; practise the real listening format with the provider’s audio as well.
Read the text
Show transcript
Für unsere Veranstaltung müssen wir zuerst die endgültige Personenzahl bis morgen melden. Davon hängt ab, wie viele Stühle bereitgestellt werden. Neue Dekoration wäre schön, kann aber bis nächste Woche warten. Über ein zusätzliches Musikprogramm entscheiden wir erst nach der Kostenübersicht. Bitte konzentriert euch heute deshalb auf die Rückmeldungen der eingeladenen Personen. Alle weiteren Ideen sammeln wir zunächst in einer gemeinsamen Liste.
Examples
- Für unsere Veranstaltung müssen wir zuerst die endgültige Personenzahl bis morgen melden.For our event we first need to report the final number of people by tomorrow.
- Davon hängt ab, wie viele Stühle bereitgestellt werden.That determines how many chairs will be provided.
- Neue Dekoration wäre schön, kann aber bis nächste Woche warten.New decorations would be nice but can wait until next week.
- Über ein zusätzliches Musikprogramm entscheiden wir erst nach der Kostenübersicht.We will decide on an additional music programme only after reviewing the costs.
- Bitte konzentriert euch heute deshalb auf die Rückmeldungen der eingeladenen Personen.Please therefore focus today on responses from the invited people.
- Alle weiteren Ideen sammeln wir zunächst in einer gemeinsamen Liste.For now we will collect all other ideas in a shared list.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Mentioning an idea does not give it the same urgency as a deadline. Listen for zuerst, kann warten and später.
Try it yourself
Was hat heute Priorität?
Show answer or example answer
Die Rückmeldungen für die endgültige Personenzahl.
Die Rückmeldungen für die endgültige Personenzahl. This supports tomorrow's deadline.
Was kann bis nächste Woche warten?
Show answer or example answer
Die neue Dekoration.
Die neue Dekoration. The message explicitly postpones it.
Wovon hängt die Musikentscheidung ab?
Show answer or example answer
Von der Kostenübersicht.
Von der Kostenübersicht. The decision awaits information.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Was hat heute Priorität?
Die Rückmeldungen für die endgültige Personenzahl.
Was kann bis nächste Woche warten?
Wovon hängt die Musikentscheidung ab?
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Repeat this listening task with one changed detail and explain how the answer changes. Take brief notes that separate an urgent action, an optional improvement and a later decision. The goal is accurate priority, not a word-for-word transcript. Keep the original and revised response so that the meaning difference remains visible.