The idea

Distinguish a confirmed event from a forecast and a remaining uncertainty. Read the signals voraussichtlich, bereits and noch offen in this original project update. Read the task before the model. Identify the information you need, make your own attempt, and compare it with the specific evidence in the six sentences. The examples are learning material; follow your examination provider's current instructions when working on an official paper.

Independent practice and the official format

This is an original glotworld reading drill for learners preparing alongside Goethe-Zertifikat B1 materials. It is not an official examination task, a complete mock paper or a score prediction. glotworld is not affiliated with the examination provider. Use the linked official material for the exact instructions, timing, audio and assessment criteria of your examination.

Read the text

Die neuen Regale für den Leseraum sind bereits geliefert worden. Der Aufbau beginnt nach bestätigter Planung am kommenden Montag. Voraussichtlich können wir den Raum ab Donnerstag wieder nutzen. Ob auch die Leseleuchten bis dahin eintreffen, ist noch offen. Über die endgültige Öffnung informieren wir am Mittwoch auf unserer Webseite. Bis dahin bleibt der kleine Nebenraum als Ausweichort verfügbar.

Examples

  • Die neuen Regale für den Leseraum sind bereits geliefert worden.The new shelves for the reading room have already been delivered.
  • Der Aufbau beginnt nach bestätigter Planung am kommenden Montag.According to the confirmed plan, assembly starts next Monday.
  • Voraussichtlich können wir den Raum ab Donnerstag wieder nutzen.We expect to be able to use the room again from Thursday.
  • Ob auch die Leseleuchten bis dahin eintreffen, ist noch offen.Whether the reading lamps will also arrive by then is still uncertain.
  • Über die endgültige Öffnung informieren wir am Mittwoch auf unserer Webseite.We will announce the final opening decision on our website on Wednesday.
  • Bis dahin bleibt der kleine Nebenraum als Ausweichort verfügbar.Until then the small adjoining room remains available as an alternative.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

A likely completion date is not a guarantee. Preserve the writer's degree of certainty in your answer.

Try it yourself

  1. Was ist schon geschehen?

    Show answer or example answer

    Die Regale sind geliefert worden.

    Die Regale sind geliefert worden. Bereits marks a completed event.

  2. Ist die Nutzung ab Donnerstag garantiert?

    Show answer or example answer

    Nein, sie ist voraussichtlich möglich.

    Nein, sie ist voraussichtlich möglich. Voraussichtlich marks a forecast.

  3. Wann wird die endgültige Öffnung bekannt gegeben?

    Show answer or example answer

    Am Mittwoch.

    Am Mittwoch. This is the announcement date, not necessarily the opening date.

Use it today

Repeat this reading task with one changed detail and explain how the answer changes. Distinguish a confirmed event from a forecast and a remaining uncertainty. Read the signals voraussichtlich, bereits and noch offen in this original project update. Keep the original and revised response so that the meaning difference remains visible.