die Unterlage
die Karte
das Papier
das Material

A ideia

Aprenda a construção außer completa, incluindo seu complemento no Dativ. A preposição außer faz parte da construção; não deduza o caso a partir do inglês. Em uma pergunta de sim ou não, o verbo flexionado vai para antes do sujeito, enquanto o complemento mantém o caso.

Estruturas para comparar
PadrãoCaso
außerDativ

Corrija o complemento

  • Außer den Leiter bleibt niemand zurück. Außer dem Leiter bleibt niemand zurück.

    Este sintagma preposicional usa o dativo: dem Leiter.

Exemplos

  • Alle sind außer dem neuen Teilnehmer schon angekommen.Todos, exceto o novo participante, já chegaram.
  • Sind alle außer dem neuen Teilnehmer schon angekommen?Todos, exceto o novo participante, já chegaram?
  • Die Unterlagen liegen außer einer kleinen Karte vollständig vor.Os documentos estão completos, exceto por um cartão pequeno.
  • Liegen die Unterlagen außer einer kleinen Karte vollständig vor?Os documentos estão completos, exceto por um cartão pequeno?
  • Wir brauchen außer dem Papier keine weiteren Materialien.Além do papel, não precisamos de mais nenhum material.
  • Brauchen wir außer dem Papier keine weiteren Materialien?Além do papel, não precisamos de mais nenhum material?

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Este sintagma preposicional usa o dativo: dem Leiter.

Experimente

  1. außer — qual é o caso do complemento?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Dativ

    Dativ: este é o caso exigido por außer.

  2. Corrija: Außer den Leiter bleibt niemand zurück.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Außer dem Leiter bleibt niemand zurück.

    Außer dem Leiter bleibt niemand zurück. Este sintagma preposicional usa o dativo: dem Leiter.

  3. Transforme em uma pergunta de sim/não: Alle sind außer dem neuen Teilnehmer schon angekommen.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Sind alle außer dem neuen Teilnehmer schon angekommen?

    Sind alle außer dem neuen Teilnehmer schon angekommen? O verbo flexionado vem primeiro; o complemento mantém o caso.

Use hoje

Escreva duas frases sobre a sua própria semana com außer: uma afirmação e a pergunta de sim ou não correspondente. A ordem das palavras muda, mas o complemento continua no Dativ; compare as duas com “Außer dem Leiter bleibt niemand zurück.”.