Temel fikir

stolz auf yapısını Akkusativ tümleciyle birlikte bütün olarak öğrenin. auf edatı yapının parçasıdır; halini Türkçeden ya da İngilizceden çıkarmayın. Evet/hayır sorusunda çekimli fiil özneden önceye geçer, tümleç ise halini korur.

Karşılaştırılacak kalıplar
KalıpHâl
stolz aufAkkusativ

Tümleci düzeltin

  • Ich bin stolz auf meinem Brief. Ich bin stolz auf meinen Brief.

    Auf, stolz sıfatına aittir ve bu yapıda akkusatif gerektirir; bir yer bildirmez.

Örnekler

  • Ich bin stolz auf meinen ersten selbst geschriebenen Brief.Kendi yazdığım ilk mektupla gurur duyuyorum.
  • Bin ich stolz auf meinen ersten selbst geschriebenen Brief?Kendi yazdığım ilk mektupla gurur duyuyor muyum?
  • Die Trainerin ist stolz auf ihre junge Mannschaft.Antrenör, genç takımıyla gurur duyuyor.
  • Ist die Trainerin stolz auf ihre junge Mannschaft?Antrenör, genç takımıyla gurur duyuyor mu?
  • Wir sind stolz auf das gemeinsam gebaute Regal.Birlikte yaptığımız rafla gurur duyuyoruz.
  • Sind wir stolz auf das gemeinsam gebaute Regal?Birlikte yaptığımız rafla gurur duyuyor muyuz?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Auf, stolz sıfatına aittir ve bu yapıda akkusatif gerektirir; bir yer bildirmez.

Kendin dene

  1. stolz ___ — edatı tamamlayın

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    auf

    auf: bu, stolz auf yapısında gerekli olan edattır.

  2. Düzeltin: Ich bin stolz auf meinem Brief.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ich bin stolz auf meinen Brief.

    Ich bin stolz auf meinen Brief. Auf, stolz sıfatına aittir ve bu yapıda akkusatif gerektirir; bir yer bildirmez.

  3. Evet/hayır sorusuna çevirin: Ich bin stolz auf meinen ersten selbst geschriebenen Brief.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Bin ich stolz auf meinen ersten selbst geschriebenen Brief?

    Bin ich stolz auf meinen ersten selbst geschriebenen Brief? Çekimli fiil başa gelir; tümleç halini korur.

Bugün kullan

Kendi haftanız hakkında stolz auf ile iki cümle yazın: bir olumlu cümle ve ona karşılık gelen evet/hayır sorusu. Sözcük sırası değişir, ancak tümleç Akkusativ'de kalır; ikisini de “Ich bin stolz auf meinen Brief.” cümlesiyle karşılaştırın.