das Fest
die Kasse
der Euro
die Kollegin
die Rechnung
Leihstühle

Temel fikir

Önce mesajın amacını belirleyin. İkinci dinlemede özellikle ayrılmış para ile gerçekten bağlanmamış para arasındaki farka kulak verin. Olumsuzluk, karşıtlık sözcükleri ve zaman ifadeleri önceki bir ayrıntıyı değiştirebilir. Cevabı açmadan önce her soru için kısa bir cevap yazın. Doğru cevap mesajla uyuşmalıdır; makul görünse de mesajda söylenmeyen bilgiler notlarınızda yer almamalıdır.

Karara kulak verin

Bu özgün mesaj, ayrılmış para ile gerçekten bağlanmamış para arasındaki farkı sınar. Tarayıcınız Almanca sentetik ses sunuyorsa ilk dinlemede metni kapalı tutun. Sonra yeniden dinleyin ve her soru için gereken ayrıntıyı yazın. Ses cihaz tarafından üretilir; insan kaydı, sınav kaydı veya doğal arka plan gürültüsü sınaması değildir.

Metni oku

Metni göster

Nach unserem Fest waren in der Kasse noch achtzig Euro. Ich schlug vor, davon neue Tischdecken zu kaufen. Eine Kollegin erinnerte mich jedoch daran, dass die Rechnung für die Leihstühle noch nicht bezahlt war. Dafür waren sechzig Euro vorgesehen, obwohl das Geld noch sichtbar in der Kasse lag. Für neue Ausgaben blieben also höchstens zwanzig Euro, sofern keine weiteren offenen Kosten auftauchten. Wir prüften zuerst die Liste der offenen Rechnungen und verschoben den Kauf.

Örnekler

  • Nach unserem Fest waren in der Kasse noch achtzig Euro.Şenliğimizden sonra kasada hâlâ seksen avro vardı.
  • Ich schlug vor, davon neue Tischdecken zu kaufen.Bununla yeni masa örtüleri almayı önerdim.
  • Eine Kollegin erinnerte mich jedoch daran, dass die Rechnung für die Leihstühle noch nicht bezahlt war.Ancak bir iş arkadaşım, kiralık sandalyelerin faturasının henüz ödenmediğini hatırlattı.
  • Dafür waren sechzig Euro vorgesehen, obwohl das Geld noch sichtbar in der Kasse lag.Bunun için altmış avro ayrılmıştı, para hâlâ kasada görünür biçimde dursa da.
  • Für neue Ausgaben blieben also höchstens zwanzig Euro, sofern keine weiteren offenen Kosten auftauchten.Yani yeni harcamalar için, başka açık masraf çıkmazsa, en fazla yirmi avro kalıyordu.
  • Wir prüften zuerst die Liste der offenen Rechnungen und verschoben den Kauf.Önce ödenmemiş faturaların listesine baktık ve alışverişi erteledik.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Anılan bir seçeneği konuşmacının son talimatıyla karıştırmayın. İlk soru için desteklenen cevap şudur: Achtzig Euro. Bunun kanıtını mesajda bulun. Cihazınızda Almanca ses yoksa bu yine bir okuma ve not alma çalışması olarak kalır; tek başına bir metin dinleme sesi değildir.

Kendin dene

  1. Kasada başlangıçta ne kadar para var?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Achtzig Euro.

    Achtzig Euro. Kasadaki nakit, başta görünen tutardır.

  2. Bunun ne kadarı açık bir fatura için ayrılmış?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sechzig Euro.

    Sechzig Euro. Bu kısım zaten bağlanmış durumda.

  3. Yirmi avro kesin olarak serbest mi?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Nur wenn keine weiteren offenen Kosten auftauchen.

    Nur wenn keine weiteren offenen Kosten auftauchen. Kalan tutar açıkça bir koşula bağlı.

Bugün kullan

Mesajı okumadan yeniden dinleyin. Başka birine ayrılmış para ile gerçekten bağlanmamış para arasındaki farkı koruyan iki cümlelik bir özet verin. Sonra özetinizi metinle karşılaştırın. Olgusal bir ayrıntıyı değiştirin ve kişiden son dinlemede değişikliği bulmasını isteyin.