Almanca’da oyunla öğrenme hakkında ölçülü bir görüş yazma

Temel fikir

Ölçülü bir görüş iddiasını sınırlar: düz bir ifade yerine können ve koşulu belirten bir wenn cümleciği. Finden + nesne + sıfat (“Besonders hilfreich finde ich Aufgaben …”) bir yargıyı ifade eder. Allein ve jedoch sınırı işaretler. Bei + datif (bei unklaren Regeln) daha fazlasına ihtiyaç duyduğunuz durumu belirtir. Sonuçtaki für mich, sonucu kişisel tutar; bu, düşünceli bir metne genel bir kuraldan daha çok yakışır.

Başka söyleme yolları

“Mit Spielen bleibe ich länger motiviert als mit reinen Übungsblättern.” – Tarafsız karşılaştırma; motiviert bleiben motive kalmak demektir.

“Ein Spiel ersetzt für mich keine Grammatikerklärung.” – Sınırın kısa ve net ifadesi.

Metni oku

Örnekler

• Spiele können meine Sprachübung interessanter machen, wenn ich selbst Entscheidungen treffe.Oyunlar, kararları kendim verdiğimde dil alıştırmamı daha ilginç hale getirebilir.
• Besonders hilfreich finde ich Aufgaben mit verständlichen Rückmeldungen.Anlaşılır geri bildirimli görevleri özellikle yararlı buluyorum.
• Ein Spiel allein beantwortet jedoch nicht jede sprachliche Frage.Ancak tek başına bir oyun her dil sorusunu yanıtlamaz.
• Bei unklaren Regeln brauche ich zusätzlich eine Erklärung.Belirsiz kurallarda ek olarak bir açıklamaya ihtiyacım var.
• Deshalb verbinde ich Spielsituationen mit kurzen Notizen und Wiederholungen.Bu yüzden oyun durumlarını kısa notlar ve tekrarlarla birleştiriyorum.
• Für mich funktioniert diese Mischung besser als ein einzelnes Lernformat.Benim için bu karışım, tek bir öğrenme biçiminden daha iyi işliyor.

Dikkat et

“Besonders hilfreich finde ich Aufgaben mit verständliche Rückmeldungen.” → “Besonders hilfreich finde ich Aufgaben mit verständlichen Rückmeldungen.”: Mit datif alır ve datif çoğulda sıfat, artikelli ya da artikelsiz her zaman -en ile biter. Öğrenenler nominatif eki -e’yi korur.

Kendin dene

1. Almanca’ya çevirin: Oyunlar, kararları kendim verdiğimde dil alıştırmamı daha ilginç hale getirebilir.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Spiele können meine Sprachübung interessanter machen, wenn ich selbst Entscheidungen treffe.

   “Können … machen” ile “interessanter” karşılaştırması, oyunların alıştırmayı daha ilginç yapabileceğini söyler. wenn cümleciği koşulu belirtir ve “treffe” ile biter; Entscheidungen treffen sabit bir kalıptır.

2. Sözcükleri sıraya koyun: allein / beantwortet / Ein / Frage / jede / jedoch / nicht / Spiel / sprachliche

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Ein Spiel allein beantwortet jedoch nicht jede sprachliche Frage.

   Özneden sonraki “Allein” “tek başına” anlamına gelir. “Jedoch” karşıtlığı işaretler ve “nicht jede sprachliche Frage” herhangi bir değeri reddetmek yerine iddiayı sınırlar.

3. Bu cümleyi Almanca yazın: Benim için bu karışım, tek bir öğrenme biçiminden daha iyi işliyor.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Für mich funktioniert diese Mischung besser als ein einzelnes Lernformat.

   “Für mich” sonucu kişisel kılar. “Besser als ein einzelnes Lernformat” als ile yapılan bir karşılaştırmadır ve “diese Mischung” oyunlar artı notlara işaret eder.

Bugün kullan

Kullandığınız bir dil uygulaması hakkında kısa bir forum yazısı yazın: size ne zaman yardımcı olduğu, nerede yetmediği ve ona ne eklediğiniz.