die Antwort
das Wetter

Основна ідея

Вивчайте конструкцію Hoffnung auf повністю, разом з її доповненням у знахідному відмінку (Akkusativ). Прийменник auf є частиною конструкції; не виводьте його відмінок з української мови. У загальному питанні (так/ні) змінюване дієслово виходить перед підмет, а доповнення зберігає свій відмінок.

Порівняння конструкцій
ЗразокВідмінок
Hoffnung aufAkkusativ

Виправте доповнення

  • Die Hoffnung auf dem Erfolg bleibt. Die Hoffnung auf den Erfolg bleibt.

    У цьому іменниковому доповненні auf вимагає знахідного відмінка, а не давального відмінка місця.

Приклади

  • Ich habe Hoffnung auf eine rechtzeitige Antwort.Я сподіваюся на своєчасну відповідь.
  • Habe ich Hoffnung auf eine rechtzeitige Antwort?Чи я сподіваюся на своєчасну відповідь?
  • Die Mannschaft hat Hoffnung auf den ersten Auswärtssieg.Команда сподівається на першу перемогу на виїзді.
  • Hat die Mannschaft Hoffnung auf den ersten Auswärtssieg?Чи сподівається команда на першу перемогу на виїзді?
  • Wir behalten die Hoffnung auf trockenes Wetter.Ми не втрачаємо надії на суху погоду.
  • Behalten wir die Hoffnung auf trockenes Wetter?Чи ми не втрачаємо надії на суху погоду?

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У цьому іменниковому доповненні auf вимагає знахідного відмінка, а не давального відмінка місця.

Спробуйте самостійно

  1. Hoffnung ___ — додай прийменник

    Показати відповідь або приклад відповіді

    auf

    auf: це обов'язковий прийменник у конструкції Hoffnung auf.

  2. Виправ: Die Hoffnung auf dem Erfolg bleibt.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Die Hoffnung auf den Erfolg bleibt.

    Die Hoffnung auf den Erfolg bleibt. У цьому іменниковому доповненні auf вимагає знахідного відмінка, а не давального відмінка місця.

  3. Перетвори на питання «так/ні»: Ich habe Hoffnung auf eine rechtzeitige Antwort.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Habe ich Hoffnung auf eine rechtzeitige Antwort?

    Habe ich Hoffnung auf eine rechtzeitige Antwort? Змінюване дієслово стоїть на першому місці; доповнення зберігає свій відмінок.

Використайте сьогодні

Напишіть два речення про свій тиждень із Hoffnung auf: розповідне й відповідне загальне питання. Порядок слів змінюється, але доповнення залишається в знахідному відмінку (Akkusativ); порівняйте обидва речення з «Die Hoffnung auf den Erfolg bleibt.».