Розгляньте 虫 у словах про комах і здоров’я зубів. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

虫 має шість рисок; дотримуйтеся схеми. Окремо це むし, у 昆虫 читаємо こんちゅう, а в 虫歯 — むしば.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняЗначення
虫むしкомаха
昆虫こんちゅうкомаха
虫歯むしばкарієс

Приклади

  • 葉はの上うえに虫むしがいます。На листку сидить комаха.
  • 庭にわで虫むしを観察かんさつしました。Я спостерігав за комахами в саду.
  • この本ほんは昆虫こんちゅうの生活せいかつを説明せつめいしています。Ця книжка розповідає про життя комах.
  • 虫歯むしばがあるので歯医者はいしゃに行いきました。Я пішов до стоматолога через карієс.
  • 夜よるに虫むしの声こえを聞ききました。Уночі я чув звуки комах.
  • 弟おとうとは昆虫こんちゅう採集さいしゅうが好すきです。Мій молодший брат любить збирати комах.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

虫歯 означає карієс, а не комаху в зубі. 虫 схожий на 中, але має додаткову риску й крапку внизу.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 虫 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    むし

    虫 читається むし й означає комаху; у першому прикладі вона на листку.

  2. Запишіть читання 昆虫 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こんちゅう

    昆虫 читається こんちゅう; у складному слові вжито ちゅう замість むし.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿歯（むしば）［虫／中］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    虫

    虫 доповнює 虫歯（むしば）, тобто карієс.

Використайте сьогодні

Напишіть 虫 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 虫 і 昆虫 та складіть речення.