把短消息分几轮来听。可选朗读使用设备提供的德语声音，文字稿始终可见，你可以按练习需要暂时遮住它。

die Uhr
das Café
das Buch

理解要点

第一遍听消息的目的，第二遍找日期、修正后的时间和诺拉要带的东西。之后再读文字稿并重听，跟读一个实用句子。若设备没有德语声音，请使用链接中的听力资源，并把本页文本当作阅读练习。

阅读文本

显示听力原文

Hallo Nora, hier ist Lea. Unser Treffen ist morgen. Wir treffen uns nicht um drei Uhr, sondern um vier Uhr. Ich warte vor dem Café. Bitte bring dein Buch mit. Bis morgen!

例句

  • Hallo Nora, hier ist Lea.
  • Unser Treffen ist morgen.
  • Wir treffen uns nicht um drei Uhr, sondern um vier Uhr.
  • Ich warte vor dem Café.
  • Bitte bring dein Buch mit.
  • Bis morgen!

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不能用一个合成声音或一段陌生录音判断全部听力。反复听懂同一文本，也不等于已经能理解一个新的说话者。

自己试一试

  1. Wann ist das Treffen?

    显示答案或示范答案与解析

    Morgen.

    消息说 Unser Treffen ist morgen，因此见面在明天。

  2. Um wie viel Uhr treffen sich Lea und Nora?

    显示答案或示范答案与解析

    Um vier Uhr.

    时间由三点改为四点：nicht um drei Uhr, sondern um vier Uhr。

  3. Was soll Nora mitbringen?

    显示答案或示范答案与解析

    Ihr Buch.

    莱娅让诺拉带自己的书：Bitte bring dein Buch mit。

今天就用起来

遮住文字稿再听，写下什么时候、在哪里、要带什么三个要点。然后对照消息检查，并标出自己遗漏的具体信息。