die Gruppe
das Ergebnis
die Abstimmung

الفكرة الأساسية

تعلّم التركيب gespannt auf كاملاً، بما في ذلك متممه في حالة الأكوزاتيف (Akkusativ). حرف الجر auf جزء من التركيب؛ فلا تستنتج حالته من اللغة الإنجليزية. في سؤال الإجابة بنعم/لا ينتقل الفعل المصرّف إلى ما قبل الفاعل، بينما يحتفظ المتمم بحالته.

تراكيب للمقارنة
النمطالحالة الإعرابية
gespannt aufAkkusativ

أصلح المتمم

  • Wir sind auf dem Ergebnis gespannt. Wir sind auf das Ergebnis gespannt.

    يتطلب Gespannt auf الأكوزاتيف؛ والاسم Ergebnis محايد، لذلك نستخدم das.

أمثلة

  • Ich bin auf die Rückmeldung der Gruppe gespannt.أنا متشوق لسماع ملاحظات المجموعة.
  • Bin ich auf die Rückmeldung der Gruppe gespannt?هل أنا متشوق لسماع ملاحظات المجموعة؟
  • Die Autorin ist auf den ersten öffentlichen Auftritt gespannt.الكاتبة تترقب بشغف أول ظهور علني لها.
  • Ist die Autorin auf den ersten öffentlichen Auftritt gespannt?هل الكاتبة تترقب بشغف أول ظهور علني لها؟
  • Wir sind auf das Ergebnis der Abstimmung gespannt.نحن متشوقون لمعرفة نتيجة التصويت.
  • Sind wir auf das Ergebnis der Abstimmung gespannt?هل نحن متشوقون لمعرفة نتيجة التصويت؟

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يتطلب Gespannt auf الأكوزاتيف؛ والاسم Ergebnis محايد، لذلك نستخدم das.

جرّب بنفسك

  1. gespannt ___ — أكمل بحرف الجر

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    auf

    auf: هذا هو حرف الجر المطلوب في gespannt auf.

  2. صحّح الخطأ: Wir sind auf dem Ergebnis gespannt.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Wir sind auf das Ergebnis gespannt.

    Wir sind auf das Ergebnis gespannt. يتطلب Gespannt auf الأكوزاتيف؛ والاسم Ergebnis محايد، لذلك نستخدم das.

  3. حوّل الجملة إلى سؤال يُجاب عنه بنعم أو لا: Ich bin auf die Rückmeldung der Gruppe gespannt.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Bin ich auf die Rückmeldung der Gruppe gespannt?

    Bin ich auf die Rückmeldung der Gruppe gespannt? يأتي الفعل المصرّف أولاً؛ ويحتفظ المتمم بحالته.

استخدمه اليوم

اكتب جملتين عن أسبوعك أنت باستخدام gespannt auf: جملة خبرية وسؤالاً مقابلاً لها يُجاب عنه بنعم أو لا. يتغير ترتيب الكلمات، لكن المتمم يبقى في حالة الأكوزاتيف (Akkusativ)؛ وقارن الجملتين بـ “Wir sind auf das Ergebnis gespannt.”.