الفكرة الأساسية

استخدم die Adresse في حالة الفاعل (Nominativ) المفردة، و die Adresse في حالة المفعول به (Akkusativ)، و der Adresse في حالة المفعول غير المباشر (Dativ)، و der Adresse في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع حالة Dativ استخدم den Adressen.

تراكيب للمقارنة
الحالة الإعرابيةالمفردالجمع
Nominativdie Adressedie Adressen
Akkusativdie Adressedie Adressen
Dativder Adresseden Adressen
Genitivder Adresseder Adressen

المعنى والتراكيب المفيدة

تدل كلمة Adresse على عنوان مادي أو رقمي. وكلمة E-Mail-Adresse مؤنثة لأن Adresse هي العنصر الأخير فيها.

تراكيب مفيدة: eine Adresse angeben؛ die neue Adresse؛ die E-Mail-Adresse. تدرّب على كل منها بوصفها عبارة كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى لو وقعت صفة بينهما.

تمرين أداة التعريف: حالة Nominativ المفردة

  • das Adresse die Adresse

    يطلب هذا التمرين صيغة Nominativ المفردة: die Adresse. في المعنى المشروح هنا، كلمة Adresse مؤنثة. وجمع Nominativ هو die Adressen. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية أو الإنجليزية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

  • Die Adresse auf dem Umschlag ist kaum lesbar.العنوان المكتوب على الظرف بالكاد يُقرأ.
  • Ich notiere die Adresse mit der richtigen Hausnummer.أدوّن العنوان مع رقم المبنى الصحيح.
  • Unter dieser Adresse befindet sich jetzt ein anderer Laden.يوجد الآن في هذا العنوان متجر آخر.
  • Die Schreibweise der Adresse wurde korrigiert.جرى تصحيح كتابة العنوان.
  • Die Adressen werden vor dem Versand geprüft.تُفحص العناوين قبل الشحن.
  • Bei den Adressen fehlen teilweise die Postleitzahlen.تنقص بعض العناوين الرموز البريدية.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو die Adresse — die Adressen. تدل كلمة Adresse على عنوان مادي أو رقمي. وكلمة E-Mail-Adresse مؤنثة لأن Adresse هي العنصر الأخير فيها.

جرّب بنفسك

  1. ___ Adresse (der / die / das)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die

    die: كلمة Adresse مؤنثة.

  2. الجمع: die Adresse → die ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Adressen

    Adressen: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالتي Nominativ وAkkusativ.

  3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Adresse (dem / der)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der

    der: حرف الجر mit يتطلب حالة Dativ، فنقول mit der Adresse.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد كلمة Adresse وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة Dativ دون النظر إلى الجدول.