das Formular: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استخدم das Formular في حالة الفاعل (Nominativ) المفردة، و das Formular في حالة المفعول به (Akkusativ)، و dem Formular في حالة المفعول غير المباشر (Dativ)، و des Formulars في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع حالة Dativ استخدم den Formularen.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	das Formular	die Formulare
Akkusativ	das Formular	die Formulare
Dativ	dem Formular	den Formularen
Genitiv	des Formulars	der Formulare

المعنى والتراكيب المفيدة

كلمة Formular محايدة وجمعها Formulare. يعني Ausfüllen تعبئة حقولها، ويعني unterschreiben التوقيع عليها.

تراكيب مفيدة: ein Formular ausfüllen؛ ein digitales Formular؛ das Anmeldeformular. تدرّب على كل منها بوصفها عبارة كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى لو وقعت صفة بينهما.

تمرين أداة التعريف: حالة Nominativ المفردة

• die Formular → das Formular

  يطلب هذا التمرين صيغة Nominativ المفردة: das Formular. في المعنى المشروح هنا، كلمة Formular محايدة. وجمع Nominativ هو die Formulare. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية أو الإنجليزية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Das Formular besteht aus zwei Seiten.تتألف الاستمارة من صفحتين.
• Ich fülle das Formular in gut lesbarer Schrift aus.أملأ الاستمارة بخط مقروء بوضوح.
• Auf dem Formular fehlt noch die Telefonnummer.لا يزال رقم الهاتف ناقصًا في الاستمارة.
• Die Rückseite des Formulars enthält weitere Hinweise.يحتوي ظهر الاستمارة على تعليمات إضافية.
• Die Formulare liegen neben dem Empfang bereit.الاستمارات جاهزة بجانب مكتب الاستقبال.
• Bei diesen Formularen sind Pflichtfelder mit einem Stern markiert.الحقول الإلزامية في هذه الاستمارات معلّمة بنجمة.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو das Formular — die Formulare. كلمة Formular محايدة وجمعها Formulare. يعني Ausfüllen تعبئة حقولها، ويعني unterschreiben التوقيع عليها.

جرّب بنفسك

1. ___ Formular (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   das

   das: كلمة Formular محايدة.

2. الجمع: das Formular → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Formulare

   Formulare: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالتي Nominativ وAkkusativ.

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Formular (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   dem: حرف الجر mit يتطلب حالة Dativ، فنقول mit dem Formular.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد كلمة Formular وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة Dativ دون النظر إلى الجدول.