das Formular : genre, pluriel et exemples

Le principe

Utilisez das Formular au nominatif singulier, das Formular à l'accusatif, dem Formular au datif et des Formulars au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Formularen.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	das Formular	die Formulare
Akkusativ	das Formular	die Formulare
Dativ	dem Formular	den Formularen
Genitiv	des Formulars	der Formulare

Sens et combinaisons utiles

Formular est neutre et fait Formulare au pluriel. Ausfüllen signifie en remplir les champs ; unterschreiben signifie le signer.

Combinaisons utiles : ein Formular ausfüllen ; ein digitales Formular ; das Anmeldeformular. Apprenez chacune comme une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Formular → das Formular

  Cette vérification demande le nominatif singulier : das Formular. Dans le sens étudié ici, Formular est neutre. Le nominatif pluriel est die Formulare. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Das Formular besteht aus zwei Seiten.Le formulaire comporte deux pages.
• Ich fülle das Formular in gut lesbarer Schrift aus.Je remplis le formulaire d'une écriture bien lisible.
• Auf dem Formular fehlt noch die Telefonnummer.Le numéro de téléphone manque encore sur le formulaire.
• Die Rückseite des Formulars enthält weitere Hinweise.Le verso du formulaire contient d'autres consignes.
• Die Formulare liegen neben dem Empfang bereit.Les formulaires sont disponibles à côté de l'accueil.
• Bei diesen Formularen sind Pflichtfelder mit einem Stern markiert.Sur ces formulaires, les champs obligatoires sont signalés par un astérisque.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. La paire de base à retenir est das Formular — die Formulare. Formular est neutre et fait Formulare au pluriel. Ausfüllen signifie en remplir les champs ; unterschreiben signifie le signer.

À vous de jouer

1. ___ Formular (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   das

   das : Formular est neutre.

2. Pluriel : das Formular → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Formulare

   Formulare : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Formular (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Formular.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Formular et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.