der Schlüssel: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استخدم der Schlüssel للمفرد في حالة الرفع، و den Schlüssel في حالة النصب، و dem Schlüssel في حالة المفعول به غير المباشر، و des Schlüssels في حالة الإضافة. وفي الجمع في حالة المفعول به غير المباشر استخدم den Schlüsseln.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	der Schlüssel	die Schlüssel
Akkusativ	den Schlüssel	die Schlüssel
Dativ	dem Schlüssel	den Schlüsseln
Genitiv	des Schlüssels	der Schlüssel

المعنى والتراكيب المفيدة

يحتفظ جمع Schlüssel بصيغة المفرد. والمفتاح الرقمي Zugangsschlüssel مفتاح أيضًا، لكنه ليس مفتاح باب مادّيًا.

تراكيب مفيدة: einen Schlüssel verlieren؛ der Schlüssel zur Wohnung؛ ein Ersatzschlüssel. تدرّب على كل تركيب كعبارة كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى عندما تتوسط بينهما صفة.

فحص أداة التعريف: المفرد في حالة الرفع

• die Schlüssel → der Schlüssel

  يطلب هذا التمرين المفرد في حالة الرفع: der Schlüssel. بحسب المعنى المدروس هنا، Schlüssel مذكرة. وجمعها في حالة الرفع هو die Schlüssel. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة إلى العربية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Der Schlüssel steckt noch im Briefkasten.ما زال المفتاح في قفل صندوق البريد.
• Ich lege den Schlüssel in die blaue Schale.أضع المفتاح في الوعاء الأزرق.
• Mit dem Schlüssel lässt sich auch der Keller öffnen.يفتح المفتاح القبو أيضًا.
• Der Bart des Schlüssels ist verbogen.أسنان المفتاح معوجّة.
• Diese Schlüssel gehören zum Vereinsraum.هذه المفاتيح تخص قاعة النادي.
• An den Schlüsseln hängen rote Anhänger.تتدلى بطاقات حمراء من المفاتيح.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. الزوج الأساسي الذي ينبغي حفظه هو der Schlüssel — die Schlüssel. يحتفظ جمع Schlüssel بصيغة المفرد. والمفتاح الرقمي Zugangsschlüssel مفتاح أيضًا، لكنه ليس مفتاح باب مادّيًا.

جرّب بنفسك

1. ___ Schlüssel (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   der

   der: كلمة Schlüssel مذكرة.

2. الجمع: der Schlüssel → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Schlüssel

   Schlüssel: للجمع أداة التعريف die في حالتي الرفع والنصب.

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Schlüssel (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   dem: تتطلب mit حالة المفعول به غير المباشر، فنقول mit dem Schlüssel.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد Schlüssel وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة المفعول به غير المباشر دون النظر إلى الجدول.