الفكرة الأساسية

في هذه المجموعة تُدرَّس الكلمات “der Reifen” (إطار)، “der Schlauch” (أنبوب داخلي)، “die Speiche” (شعاع (سلك العجلة))، “die Kette” (سلسلة)، “die Bremse” (فرامل)، “der Sattel” (سرج) بمعنى واحد لكل منها. تعلّم كل اسم مع أداة تعريفه والمعنى المستخدم في هذه المهمة. يعرض عمود الجمع صيغة جمع مفيدة لذلك المعنى؛ وتدل الشرطة على اسم مادة أو فعل محوّل إلى اسم أو صيغة لا جمع عاديًا معدودًا لها هنا. وللكلمات أحيانًا معانٍ أخرى خارج هذا المشهد.

تراكيب للمقارنة
المصطلح الألمانيالجمع في هذا الاستخدامالمعنى
der Reifendie Reifenإطار
der Schlauchdie Schläucheأنبوب داخلي
die Speichedie Speichenشعاع (سلك العجلة)
die Kettedie Kettenسلسلة
die Bremsedie Bremsenفرامل
der Satteldie Sättelسرج

أمثلة

  • Der vordere Reifen wirkt an einer Stelle ungleichmäßig.يبدو الإطار الأمامي غير مستوٍ عند نقطة واحدة.
  • Der Schlauch wurde beim letzten Besuch ausgetauscht.استُبدل الأنبوب الداخلي في الزيارة الأخيرة.
  • Eine Speiche sitzt sichtbar anders als die übrigen.يبدو أحد الأشعّة واضحًا بوضع مختلف عن الباقي.
  • Die Kette macht seit gestern ein neues Geräusch.تُصدر السلسلة صوتًا جديدًا منذ أمس.
  • Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt.أفضّل أن أصف الفرامل للورشة.
  • Der Sattel steht auf dem Foto etwas schief.السرج مائل قليلًا في الصورة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم “der Reifen” و“der Schlauch” كتسميتين قابلتين للتبادل؛ فهما هنا تعنيان إطار وأنبوب داخلي. سمِّ الخاصية التي تقصدها فعلًا، واستعن بالأمثلة لتمييزها عن المصطلحات المجاورة.

جرّب بنفسك

  1. أيّ مصطلح ألماني يعني «إطار العجلة»؟ اذكر أداة التعريف أيضًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der Reifen

    der Reifen تعني إطار في هذه المجموعة. أبقِ أداة التعريف مع الاسم.

  2. ما صيغة الجمع المذكورة لـ „der Schlauch“؟ اشرح الشرطة إن لزم الأمر.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die Schläuche

    die Schläuche. هذه صيغة الجمع المدرجة لهذا المعنى؛ وأداة التعريف للجمع هي die.

  3. اكتب بالألمانية: أفضّل أن أصف الفرامل للورشة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt.

    Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt. — أفضّل أن أصف الفرامل للورشة. يضع هذا المثال الكلمة في عبارة أو سؤال عملي كامل.

استخدمه اليوم

صف موقفًا حقيقيًا يخص محادثات إصلاح الدراجات في ثلاث جمل ألمانية، مستخدمًا “der Reifen” و“der Schlauch” و“die Speiche” مع أدوات تعريفها. ثم استخدم إحداها بصيغة الجمع (“die Reifen”).