Niemieckie słowa do rozmów o naprawie roweru

Zasada

W tym zestawie „der Reifen” (opona), „der Schlauch” (dętka), „die Speiche” (szprycha), „die Kette” (łańcuch), „die Bremse” (hamulec), „der Sattel” (siodełko) są omawiane po jednym znaczeniu. Ucz się każdego rzeczownika razem z rodzajnikiem i ze znaczeniem użytym w tym zadaniu. Kolumna liczby mnogiej podaje przydatną formę liczby mnogiej dla danego znaczenia; kreska oznacza rzeczownik niepoliczalny, nominalizację czynności lub formę bez zwykłej liczby mnogiej w tym znaczeniu. Niektóre słowa mają dodatkowe znaczenia poza tą sceną.

Porównaj konstrukcje

Niemieckie słowo	Liczba mnoga w tym znaczeniu	Znaczenie
der Reifen	die Reifen	opona
der Schlauch	die Schläuche	dętka
die Speiche	die Speichen	szprycha
die Kette	die Ketten	łańcuch
die Bremse	die Bremsen	hamulec
der Sattel	die Sättel	siodełko

Przykłady

• Der vordere Reifen wirkt an einer Stelle ungleichmäßig.Przednia opona wygląda w jednym miejscu nierówno.
• Der Schlauch wurde beim letzten Besuch ausgetauscht.Dętkę wymieniono podczas ostatniej wizyty.
• Eine Speiche sitzt sichtbar anders als die übrigen.Jedna szprycha wyraźnie osadzona jest inaczej niż pozostałe.
• Die Kette macht seit gestern ein neues Geräusch.Łańcuch wydaje od wczoraj nowy dźwięk.
• Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt.Hamulec wolę opisać w warsztacie.
• Der Sattel steht auf dem Foto etwas schief.Siodełko na zdjęciu stoi trochę krzywo.

Uważaj

Nie używaj „der Reifen” i „der Schlauch” zamiennie: tutaj oznaczają one oponę oraz dętkę. Nazwij cechę, o którą naprawdę ci chodzi, i skorzystaj z przykładów, aby odróżnić ją od pokrewnych określeń.

Spróbuj samodzielnie

1. Które słowo oznacza „opona”? Podaj też rodzajnik.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   der Reifen

   der Reifen oznacza w tym zestawie oponę. Zachowaj rodzajnik przy rzeczowniku.

2. Jaki plural podano dla „der Schlauch”? W razie potrzeby wyjaśnij kreskę.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   die Schläuche

   die Schläuche. To jest forma liczby mnogiej podana dla tego znaczenia; rodzajnik liczby mnogiej to die.

3. Napisz po niemiecku: Hamulec wolę opisać w warsztacie.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt.

   Die Bremse beschreibe ich lieber der Werkstatt. — Hamulec wolę opisać w warsztacie. Ten przykład umieszcza słowo w pełnym, praktycznym stwierdzeniu lub pytaniu.

Użyj tego dzisiaj

Opisz w trzech niemieckich zdaniach jedną prawdziwą sytuację dotyczącą rozmów o naprawie roweru, używając słów „der Reifen”, „der Schlauch” i „die Speiche” razem z rodzajnikami. Następnie użyj jednego z nich w liczbie mnogiej („die Reifen”).