الفكرة الأساسية

في هذه المجموعة نتعلم “der Schnellhefter” (ملف مستندات رفيع) و“das Heft” (دفتر) و“das Lineal” (المسطرة) و“der Anspitzer” (المبراة) و“der Radiergummi” (الممحاة) و“das Deckblatt” (ورقة الغلاف)، بمعنى واحد لكل كلمة. تعلّم كل اسم مع أداة تعريفه ومع المعنى المستخدم في هذه المهمة. يعرض عمود الجمع صيغة جمع مفيدة لذلك المعنى؛ وتدل الشرطة على اسم جنس لا يُعدّ، أو فعل مُسمّى، أو صيغة بلا جمع عدّي عادي هنا. وللبعض من هذه الكلمات معانٍ إضافية خارج هذا المشهد.

تراكيب للمقارنة
المصطلح الألمانيالجمع في هذا الاستخدامالمعنى
der Schnellhefterdie Schnellhefterملف مستندات رفيع
das Heftdie Hefteدفتر
das Linealdie Linealeالمسطرة
der Anspitzerdie Anspitzerالمبراة
der Radiergummidie Radiergummisالممحاة
das Deckblattdie Deckblätterورقة الغلاف

أمثلة

  • Der Schnellhefter soll laut Liste blau sein.بحسب القائمة، يجب أن يكون ملف المستندات أزرق اللون.
  • Für dieses Fach ist ein kariertes Heft angegeben.المدرج لهذه المادة دفتر مربعات.
  • Das Lineal passt nur quer in das Mäppchen.المسطرة تتسع في علبة الأقلام بشكل عرضي فقط.
  • Der Anspitzer hat einen kleinen Auffangbehälter.للمبراة حاوية صغيرة لتجميع البُرادة.
  • Ein Radiergummi liegt bereits im vorderen Fach.توجد ممحاة بالفعل في الجيب الأمامي.
  • Auf dem Deckblatt fehlen noch Name und Klasse.ما زال الاسم والصف ناقصين على ورقة الغلاف.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم “der Schnellhefter” و“das Heft” كتسميتين متبادلتين: فهما هنا تعنيان ملف المستندات الرفيع والدفتر. سمِّ الشيء الذي تقصده فعلًا، واستعن بالأمثلة لتمييزه عن المصطلحات المجاورة.

جرّب بنفسك

  1. أيّ مصطلح ألماني يعني «ملف مستندات رفيع»؟ اذكر أداة التعريف أيضًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der Schnellhefter

    der Schnellhefter تعني ملف المستندات الرفيع في هذه المجموعة. أبقِ أداة التعريف مع الاسم.

  2. ما صيغة الجمع المذكورة لـ „das Heft“؟ اشرح الشرطة إن لزم الأمر.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die Hefte

    die Hefte. هذه صيغة الجمع المدرجة لهذا المعنى؛ وأداة التعريف للجمع هي die.

  3. اكتب بالألمانية: توجد ممحاة بالفعل في الجيب الأمامي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ein Radiergummi liegt bereits im vorderen Fach.

    Ein Radiergummi liegt bereits im vorderen Fach. — توجد ممحاة بالفعل في الجيب الأمامي. يضع هذا المثال الكلمة في عبارة أو سؤال عملي كامل.

استخدمه اليوم

صف موقفًا حقيقيًا يتعلق بقوائم المستلزمات المدرسية في ثلاث جمل ألمانية، مستخدمًا “der Schnellhefter” و“das Heft” و“das Lineal” مع أدوات تعريفها. ثم استخدم إحداها بصيغة الجمع (“die Schnellhefter”).