يدل الرمز ⁦小⁩ على معنى «صغير». تعرّف عليه في صفة وكلمات يومية قد تختلف فيها قراءته.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦小⁩ هو 3. اكتب الخط الأوسط المنتهي بخطاف، ثم النقطتين اليسرى واليمنى. يمكن أن تأتي ⁦小さい⁩ قبل اسم أو خبرًا قبل ⁦です⁩، أما ⁦小さな⁩ فتأتي مباشرة قبل اسم. تُقرأ ⁦小学校⁩ ‏⁦しょうがっこう⁩، وتُقرأ ⁦小鳥⁩ ‏⁦ことり⁩. احفظ كل كلمة مع قراءتها.

تراكيب للمقارنة
الصيغة اليابانيةالمعنى والاستعمال
小ちいさいصفة: صغير
小ちいさなقبل الاسم: صغير
小学校しょうがっこうمدرسة ابتدائية
小鳥ことりطائر صغير

أمثلة

  • 小ちいさい猫ねこがいます。توجد قطة صغيرة.
  • この部屋へやは小ちいさいです。هذه الغرفة صغيرة.
  • 小ちいさな花はなを見みます。أرى زهرة صغيرة.
  • 小学校しょうがっこうの前まえに公園こうえんがあります。توجد حديقة عامة أمام المدرسة الابتدائية.
  • 小鳥ことりが庭にわにいます。يوجد طائر صغير في الحديقة.
  • 小ちいさいかばんを買かいます。أشتري حقيبة صغيرة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستعمل ⁦小さな⁩ وحدها في نهاية الجملة؛ يجب أن يليها اسم. قارن شكل ⁦小⁩ بالرمز ⁦少⁩ وانتبه إلى الخط الإضافي في الرمز المشابه.

جرّب بنفسك

  1. اكتب ⁦ちいさい⁩ باستخدام كانجي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    小さい

    تُكتب ⁦ちいさい⁩ على الصورة ⁦小さい⁩ باستخدام الكانجي ⁦小⁩ ونهايته بالكانا.

  2. اختر الصيغة التي تسبق اسمًا مباشرة: ⁦小さな⁩ / ⁦小さいです⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    小さな

    تأتي ⁦小さな⁩ مباشرة قبل الاسم؛ أما ⁦小さいです⁩ فهي خبر ولا تصلح في هذا الموضع.

  3. أي كلمة تعني «مدرسة ابتدائية»: ⁦しょうがっこう⁩ / ⁦ことり⁩؟ اكتبها بالكانجي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    小学校

    تعني ⁦小学校⁩ «مدرسة ابتدائية» وتُقرأ ⁦しょうがっこう⁩.

  4. أي قراءة تعني «طائر صغير»: ⁦ことり⁩ / ⁦しょうがっこう⁩؟ اكتبها بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ことり

    تعني ⁦小鳥⁩ «طائر صغير» وتُقرأ ⁦ことり⁩؛ احفظ الكلمة كاملة.

استخدمه اليوم

اكتب ⁦小⁩ ثلاث مرات بترتيب الخطوط. صف شيئًا باستخدام ⁦小さい⁩ واسمًا باستخدام ⁦小さな⁩، ثم اقرأ الكلمتين المركبتين في الجدول بصوت مرتفع.