小 exprime l’idée « petit ». Découvrez-le dans un adjectif et des mots courants où sa lecture peut changer.

Le principe

小 compte 3 traits. Tracez le trait central avec crochet, puis les points gauche et droit. 小さい peut précéder un nom ou servir de prédicat devant です ; 小さな se place directement devant un nom. 小学校 se lit しょうがっこう et 小鳥 se lit ことり. Apprenez chaque mot avec sa lecture.

Des structures à comparer
Forme japonaiseSens et emploi
小ちいさいadjectif : petit
小ちいさなdevant un nom : petit
小学校しょうがっこうécole primaire
小鳥ことりpetit oiseau

Exemples

  • 小ちいさい猫ねこがいます。Il y a un petit chat.
  • この部屋へやは小ちいさいです。Cette pièce est petite.
  • 小ちいさな花はなを見みます。Je vois une petite fleur.
  • 小学校しょうがっこうの前まえに公園こうえんがあります。Il y a un parc devant l’école primaire.
  • 小鳥ことりが庭にわにいます。Il y a un petit oiseau dans le jardin.
  • 小ちいさいかばんを買かいます。J’achète un petit sac.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

N’employez pas 小さな seul en fin de phrase : il doit être suivi d’un nom. Comparez 小 à 少 et remarquez le trait supplémentaire du caractère ressemblant.

À vous de jouer

  1. Écrivez ちいさい avec un kanji.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    小さい

    小さい écrit ちいさい avec le kanji 小 et sa terminaison en kana.

  2. Choisissez la forme qui précède directement un nom : 小さな / 小さいです.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    小さな

    小さな précède directement un nom ; 小さいです est un prédicat et ne convient pas ici.

  3. Quel mot signifie « école primaire » : しょうがっこう / ことり ? Écrivez-le en kanji.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    小学校

    小学校 signifie « école primaire » et se lit しょうがっこう.

  4. Quelle lecture signifie « petit oiseau » : ことり / しょうがっこう ? Écrivez-la en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ことり

    小鳥 signifie « petit oiseau » et se lit ことり ; retenez le mot entier.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 小 trois fois dans l’ordre des traits. Décrivez un objet avec 小さい et un nom avec 小さな, puis lisez les deux mots composés du tableau à voix haute.