الكانجي 筆: الفرشاة والقلم والكتابة

الفكرة الأساسية

يتكوّن 筆 من 12 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط لترتيبها. تعني 筆（ふで） فرشاة الكتابة، وفي الكلمات المركبة تظهر قراءة ひつ غالبًا، مثل 鉛筆（えんぴつ） و筆記（ひっき）.

أمثلة

• 筆ふでで字じを書かきます。أكتب الرموز بالفرشاة.
• 新あたらしい鉛筆えんぴつを買かいました。اشتريت قلم رصاص جديدًا.
• 鉛筆えんぴつで名前なまえを書かいてください。اكتب اسمك بقلم الرصاص من فضلك.
• 講義こうぎの間あいだに筆記ひっきをします。أدوّن ملاحظات أثناء المحاضرة.
• 筆記ひっき試験しけんは明日あしたです。الامتحان التحريري غدًا.
• 彼女かのじょは筆ふでで手紙てがみを書かきます。هي تكتب الرسائل بالفرشاة.

انتبه

القلم الرصاص هو 鉛筆 وليس 筆 وحدها. لاحظ تغير الصوت في えんぴつ وひっき؛ لا تقرأ كل مركب بصوت ひつ.

جرّب بنفسك

1. 筆（＿＿）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ふで

   تُقرأ 筆 وحدها ふで؛ في الجملة تُكتب الرموز بالفرشاة.

2. 鉛筆（＿＿）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   えんぴつ

   تُقرأ 鉛筆 هكذا えんぴつ؛ يتغير صوت نهاية 筆 في هذا المركب.

3. ＿記（ひっき）［筆／算］

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   筆

   تكمل 筆 كلمة 筆記（ひっき） بمعنى التدوين؛ تشير っ الصغيرة إلى تضعيف الصامت.

استخدمه اليوم

اكتب 筆 باتباع الرسم، ثم غطّ القراءات وانطق 筆 و鉛筆. كوّن جملة بإحدى الكلمتين.