Eine Begegnung kann überall überraschend stattfinden. Dieser Ausdruck beschreibt den Zufall.

Die Grundidee

Run into bedeutet zufällig begegnen und ist im Alltag üblich. Das Nomen oder Pronomen steht nach into: run into a friend, run into her. Die Vergangenheit lautet ran into.

Beispiele

  • I ran into my neighbour at the market.Ich traf meinen Nachbarn zufällig auf dem Markt.
  • We ran into our teacher on the train.Wir trafen unsere Lehrkraft zufällig im Zug.
  • Did you run into her at the station?Bist du ihr zufällig am Bahnhof begegnet?
  • I often run into old friends at this café.Ich treffe in diesem Café oft zufällig alte Freunde.
  • She ran into a colleague near the museum.Sie traf zufällig einen Kollegen in der Nähe des Museums.
  • You might run into them at the festival.Vielleicht begegnest du ihnen zufällig auf dem Festival.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Setze die Person nicht zwischen Verb und into: run her into bedeutet keine zufällige Begegnung.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort. Yesterday I ___ into an old friend. (ran / run)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ran

    ran: Das Zeitwort für gestern verlangt die einfache Vergangenheit.

  2. Wähle die richtige Antwort. We ran into ___. (him / he)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    him

    him: Für die betroffene Person steht das Objektpronomen.

  3. Wähle die richtige Antwort. I met her by chance: I ran ___ her. (into / out)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    into

    into: Diese Präposition ergänzt den Ausdruck für eine zufällige Begegnung.

Wende es heute an

Schreibe, wem du unerwartet begegnet bist und wo.