Melde ein Projektrisiko so, dass eine zuständige Person entscheiden kann.

Die Grundidee

Nenne das ungewisse Ereignis, die möglichen Folgen, eine Option und den Zeitpunkt für die Entscheidung.

Beispiele

  • The supplier may miss the date for the replacement parts.Der Lieferant könnte den Termin für die Ersatzteile verpassen.
  • If that happens, installation could slip by a week.Falls das passiert, könnte sich die Installation um eine Woche verzögern.
  • We have asked for a confirmed delivery date by Tuesday.Wir haben bis Dienstag um einen bestätigten Liefertermin gebeten.
  • An alternative supplier can deliver sooner at a higher cost.Ein anderer Lieferant kann früher liefern, allerdings zu höheren Kosten.
  • Could you decide whether we should reserve that alternative?Könnten Sie entscheiden, ob wir diese Alternative reservieren sollen?
  • We need your decision by noon to keep the option open.Wir brauchen Ihre Entscheidung bis Mittag, um die Option offenzuhalten.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Stelle eine mögliche Verzögerung nicht als bereits eingetreten dar: may und could zeigen Unsicherheit.

Probiere es selbst

  1. Es besteht das ___, dass die Genehmigung zu spät eintrifft. (risk / receipt)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    risk

    risk bezeichnet hier ein mögliches schädliches Ereignis.

  2. Eine verspätete Genehmigung könnte den Eröffnungstermin ___. (affect / affects)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    affect

    Nach could steht die Grundform affect.

  3. Bitte treffen Sie bis Freitag eine ___, damit wir eine Alternative buchen können. (decision / decide)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    decision

    decision ist das benötigte Substantiv nach make a.

Wende es heute an

Melde eine mögliche Lieferverzögerung und bitte um eine Entscheidung zur Alternative.