Setze 前まえに hinter die Wörterbuchform: 読よむ前まえに bedeutet „vor dem Lesen“.

Die Grundidee

Setze 前まえに hinter die Wörterbuchform: 読よむ前まえに bedeutet „vor dem Lesen“. Nach einem Nomen steht の: 食た事の前まえに heißt „vor dem Essen“.

Muster zum Vergleichen
AusgangsformForm oder Beispiel
食たべる食たべる前まえに
読よむ読よむ前まえに
するする前まえに
会議かいぎ会議かいぎの前まえに

Beispiele

  • ご飯はんを食たべる前まえに、手てを洗あらいます。Ich wasche mir vor dem Essen die Hände.
  • 学校がっこうへ行いく前まえに、朝あさご飯はんを食たべます。Ich frühstücke, bevor ich zur Schule gehe.
  • 出でかける前まえに、天気てんきを見みます。Ich schaue nach dem Wetter, bevor ich ausgehe.
  • 寝ねる前まえに、本ほんを読よみます。Ich lese ein Buch, bevor ich schlafen gehe.
  • 会議かいぎの前まえに、水みずを飲のみます。Ich trinke vor der Besprechung Wasser.
  • 昨日きのう、家いえに帰かえる前まえに、電話でんわをしました。Gestern habe ich angerufen, bevor ich nach Hause ging.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Vor 前まえに steht die Wörterbuchform auch dann, wenn der Hauptsatz in der Vergangenheit steht. Die Haupthandlung geschieht vor dem genannten Ereignis.

Probiere es selbst

  1. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「読よむ」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    読む前に

    読よむ → 読よむ前まえに — Setze 前まえに hinter die Wörterbuchform: 読よむ前まえに bedeutet „vor dem Lesen“. Nach einem Nomen steht の: 食た事の前まえに heißt „vor dem Essen“.

  2. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「食たべる」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    食べる前に

    食たべる → 食たべる前まえに — Setze 前まえに hinter die Wörterbuchform: 読よむ前まえに bedeutet „vor dem Lesen“. Nach einem Nomen steht の: 食た事の前まえに heißt „vor dem Essen“.

  3. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「会議かいぎ」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    会議の前に

    会議かいぎ → 会議かいぎの前まえに — Setze 前まえに hinter die Wörterbuchform: 読よむ前まえに bedeutet „vor dem Lesen“. Nach einem Nomen steht の: 食た事の前まえに heißt „vor dem Essen“.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab und bilde zwei eigene Sätze. Prüfe Form und Bedeutung.