Die Wörterbuchform ist die einfache bejahte Nichtvergangenheit und die Suchform eines Verbs. Der Kontext zeigt, ob Gewohnheit oder Zukunft gemeint ist.

Die Grundidee

Godan-Verben enden in der Wörterbuchform auf eine Kana der う-Reihe, etwa 読む und 帰る. Ichidan-Verben enden auf る, etwa 食べる. する und 来る sind unregelmäßig. Die Wörterbuchform kann einen einfachen Satz abschließen oder vor Konstruktionen wie ことができます stehen.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, Nichtvergangenheit
食たべる食たべます
飲のむ飲のみます
帰かえる帰かえります
するします
来くる来きます

Beispiele

  • 毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを食たべる。Ich esse jeden Morgen Frühstück.
  • 毎朝まいあさ、水みずを飲のむ。Ich trinke jeden Morgen Wasser.
  • 毎晩まいばん本ほんを読よむ。Ich lese jeden Abend ein Buch.
  • 明日あした、学校がっこうに行いく。Morgen gehe ich zur Schule.
  • 毎晩まいばん、日本語にほんごを勉強べんきょうする。Ich lerne jeden Abend Japanisch.
  • 明日あした、友達ともだちがうちに来くる。Morgen kommt ein Freund zu mir nach Hause.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die Endung る allein bestimmt die Klasse nicht: 食べる ist Ichidan, 帰る aber Godan. Eine höfliche Form verrät die Wörterbuchform nicht immer eindeutig; lerne daher beide Formen und die Klasse zusammen.

Probiere es selbst

  1. 「食たべます」→＿＿（辞書形じしょけい）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    食べる

    食べる: 食べます ist die höfliche Form des Ichidan-Verbs 食べる.

  2. 「飲のみます」→＿＿（辞書形じしょけい）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    飲む

    飲む: 飲みます stammt vom Godan-Verb 飲む.

  3. 「帰かえります」→＿＿（辞書形じしょけい）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    帰る

    帰る: 帰ります stammt von 帰る, trotz る ein Godan-Verb.

  4. 「来きます」→＿＿（辞書形じしょけい）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    来る

    来る: 来ます gehört zum unregelmäßigen 来る; die Lesung wechselt von き zu く.

Wende es heute an

Schlage drei Verben nach, die du höflich kennst. Notiere Wörterbuchform und Klasse und bilde mit einem einen einfachen Satz.