Japanische Zeitangaben und に

Die Grundidee

Nach einer konkreten Uhrzeit oder einem Datum steht に: 七時しちじに起おきます bedeutet „Ich stehe um sieben auf“. Relative Zeitwörter wie 明日あした und das regelmäßige 毎日まいにち stehen normalerweise ohne に: 明日あした、会あいます.

Muster zum Vergleichen

Beispiel	Muster
七時しちじに	起おきます
四月しがつ十日とおかに	会あいます
明日あした、	会あいます
毎日まいにち、	勉強べんきょうします

Beispiele

• 七時しちじに起おきます。Ich stehe um sieben Uhr auf.
• 日曜日にちようびに友達ともだちと会あいます。Ich treffe am Sonntag eine Freundin.
• 明日あした、友達ともだちに会あいます。Morgen treffe ich einen Freund.
• 毎日まいにち、学校がっこうへ歩あるいて行いきます。Ich gehe jeden Tag zu Fuß zur Schule.
• 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Ich mache meine Hausaufgaben und gehe um zehn schlafen.
• 日曜日にちようびに家いえで映画えいがを見みました。Am Sonntag habe ich zu Hause einen Film gesehen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Ein Kalenderdatum kann に erhalten; eine Dauer wie 三時間さんじかん braucht für die bloße Länge kein に. Wochentage können mit oder ohne に stehen.

Probiere es selbst

1. Wähle die richtige Antwort: 七時しちじ＿起おきます。（に／を）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   に

   に — Nach einer konkreten Uhrzeit oder einem Datum steht に: 七時しちじに起おきます bedeutet „Ich stehe um sieben auf“.

2. Wähle die richtige Antwort: 明日あした、友達ともだちに＿。（会あいます／に会あいます）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   会います

   会あいます — Relative Zeitwörter wie 明日あした und das regelmäßige 毎日まいにち stehen normalerweise ohne に: 明日あした、会あいます.

3. Wähle die richtige Antwort: 四月しがつ十日とおか＿会あいます。（に／を）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   に

   に — Ein Kalenderdatum kann に erhalten; eine Dauer wie 三時間さんじかん braucht für die bloße Länge kein に. Wochentage können mit oder ohne に stehen.

Wende es heute an

Schreibe zwei neue japanische Sätze mit diesem Muster, erkläre deine Wahl und vergleiche sie mit den Beispielen.