Japanische た-Form: einfache Vergangenheit

Die Grundidee

Bilde die て-Form und ersetze て durch た beziehungsweise で durch だ: 書いて→書いた, 飲んで→飲んだ. Bei Ichidan-Verben entfällt る vor た. Auch die unregelmäßigen する→した und 来る→来た entsprechen ihren て-Formen.

Muster zum Vergleichen

Ausgangsform	Form oder Beispiel
買かう／待まつ／帰かえる	買かった／待まった／帰かえった
飲のむ／遊あそぶ／死しぬ	飲のんだ／遊あそんだ／死しんだ
書かく／泳およぐ	書かいた／泳およいだ
話はなす	話はなした
行いく	行いった
食たべる／見みる	食たべた／見みた
する／来くる	した／来きた

Beispiele

• 昨日きのう、友達ともだちと公園こうえんへ行いった。Gestern bin ich mit einer Freundin in den Park gegangen.
• 朝あさ、パンを食たべた。Heute Morgen habe ich Brot gegessen.
• 日曜日にちようびに家いえで映画えいがを見みた。Am Sonntag habe ich zu Hause einen Film gesehen.
• 先週せんしゅう、新あたらしい本ほんを買かった。Letzte Woche habe ich ein neues Buch gekauft.
• 田中たなかさんは日本語にほんごを勉強べんきょうした。Tanaka hat Japanisch gelernt.
• 昨日きのう、友達ともだちの話はなしを聞きいた。Gestern habe ich mir die Geschichte eines Freundes angehört.
• 昨日きのうこの本ほんを読よんだ。Gestern habe ich dieses Buch gelesen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

行く ist eine Ausnahme: 行って wird zu 行った, nicht zu 行いた. Manche Verben auf る wie 帰る sind Godan. Die einfache Endung ist in informellen Gesprächen üblich; für einen höflichen Satz verwendet man ました.

Probiere es selbst

1. 「書かく」→＿＿（た形けい）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   書いた

   書いた: Die て-Form von 書く ist 書いて; いて wird zu いた.

2. 「飲のむ」→＿＿（た形けい）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   飲んだ

   飲んだ: Die て-Form von 飲む ist 飲んで; で wird zu だ.

3. 「行いく」→＿＿（た形けい）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   行った

   行った: 行く ist unregelmäßig: 行って→行った.

4. 「食たべる」→＿＿（た形けい）

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   食べた

   食べた: Bei Ichidan 食べる entfällt る vor た.

Wende es heute an

Beschreibe zwei Dinge, die du gestern getan hast, mit verschiedenen Verbklassen. Prüfe die た-Formen in der Tabelle.