La forma in た è il passato affermativo piano. Può raccontare un’azione passata o conclusa.

Il principio

Forma prima la て e poi cambia て in た e で in だ: 書いて→書いた, 飲んで→飲んだ. Negli ichidan elimina る e aggiungi た. Anche gli irregolari する→した e 来る→来た seguono la relazione con la loro forma in て.

Strutture a confronto
Forma inizialeForma o esempio
買かう/待まつ/帰かえる買かった/待まった/帰かえった
飲のむ/遊あそぶ/死しぬ飲のんだ/遊あそんだ/死しんだ
書かく/泳およぐ書かいた/泳およいだ
話はなす話はなした
行いく行いった
食たべる/見みる食たべた/見みた
する/来くるした/来きた

Esempi

  • 昨日きのう、友達ともだちと公園こうえんへ行いった。Ieri sono andato al parco con un amico.
  • 朝あさ、パンを食たべた。Stamattina ho mangiato del pane.
  • 日曜日にちようびに家いえで映画えいがを見みた。Domenica ho guardato un film a casa.
  • 先週せんしゅう、新あたらしい本ほんを買かった。La settimana scorsa ho comprato un libro nuovo.
  • 田中たなかさんは日本語にほんごを勉強べんきょうした。Tanaka ha studiato giapponese.
  • 昨日きのう、友達ともだちの話はなしを聞きいた。Ieri ho ascoltato il racconto di un amico.
  • 昨日きのうこの本ほんを読よんだ。Ieri ho letto questo libro.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

行く è un’eccezione: 行って diventa 行った, non 行いた. Alcuni verbi in る, come 帰る, sono godan. La forma piana è comune tra persone in confidenza; usa ました in una frase cortese.

Prova tu

  1. 「書かく」→__(た形けい)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    書いた

    書いた: la forma in て di 書く è 書いて, quindi いて diventa いた.

  2. 「飲のむ」→__(た形けい)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    飲んだ

    飲んだ: la forma in て di 飲む è 飲んで; cambia で in だ.

  3. 「行いく」→__(た形けい)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    行った

    行った: 行く è un’eccezione: 行って→行った.

  4. 「食たべる」→__(た形けい)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    食べた

    食べた: elimina る dall’ichidan 食べる e aggiungi た.

Usalo oggi

Racconta due cose fatte ieri con verbi di classi diverse. Controlla le forme in た nella tabella.