Entdecke 孫 in Gesprächen über die Familie und in einem Wort für spätere Generationen. Lerne jede Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

孫 hat 10 Striche. Allein wird es gewöhnlich まご gelesen, ebenso in 孫娘（まごむすめ）; in 子孫（しそん） lautet die Lesung そん. Folge dem verlinkten Strichdiagramm.

Beispiele

  • 孫まごは大阪おおさかに住すんでいます。Mein Enkelkind lebt in Osaka.
  • 孫まごに絵本えほんを読よんでいます。Ich lese meinem Enkelkind ein Bilderbuch vor.
  • お孫まごさんは何歳なんさいですか。Wie alt ist Ihr Enkelkind?
  • 彼女かのじょの孫娘まごむすめは音楽おんがくが大好だいすきです。Ihre Enkelin liebt Musik.
  • 孫まごたちとお正月しょうがつを過すごしました。Wir haben Neujahr mit unseren Enkelkindern verbracht.
  • その話はなしを子孫しそんに伝つたえました。Sie gaben die Geschichte an ihre Nachkommen weiter.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

孫 bezeichnet ein Enkelkind, 子孫 dagegen Nachkommen allgemein. お孫さん ist eine respektvolle Bezeichnung für das Enkelkind einer anderen Person.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 孫 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    まご

    孫 liest man まご: Gemeint ist das Kind des eigenen Kindes.

  2. Schreibe die Lesung von 子孫 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    しそん

    子孫 liest man しそん: Das Wort umfasst Nachkommen, nicht nur Enkelkinder.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 孫＿（まごむすめ）［娘／息］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    娘

    娘 ergänzt 孫娘（まごむすめ）, das „Enkelin“ bedeutet.

Wende es heute an

Schreibe 孫 nach dem Diagramm, decke die Lesungen ab und erkläre den Unterschied zwischen 孫 und 子孫. Bilde einen Familiensatz.