Встретьте 孫 в разговорах о семье и в слове для будущих поколений. Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

Основная идея

В 孫 10 черт. Отдельно он обычно читается まご, как и в 孫娘（まごむすめ）; в 子孫（しそん） чтение — そん. Используйте схему порядка черт по ссылке.

Примеры

  • 孫まごは大阪おおさかに住すんでいます。Мой внук живёт в Осаке.
  • 孫まごに絵本えほんを読よんでいます。Я читаю внуку книжку с картинками.
  • お孫まごさんは何歳なんさいですか。Сколько лет вашему внуку?
  • 彼女かのじょの孫娘まごむすめは音楽おんがくが大好だいすきです。Её внучка очень любит музыку.
  • 孫まごたちとお正月しょうがつを過すごしました。Мы встретили Новый год с внуками.
  • その話はなしを子孫しそんに伝つたえました。Они передали эту историю своим потомкам.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

孫 означает внука или внучку, а 子孫 — потомков в целом. お孫さん — уважительное обращение к внуку или внучке другого человека.

Попробуйте сами

  1. Напишите чтение 孫 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    まご

    孫 читается まご и обозначает ребёнка вашего ребёнка.

  2. Напишите чтение 子孫 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    しそん

    子孫 читается しそん и означает потомков, а не только внуков.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 孫＿（まごむすめ）［娘／息］.

    Показать ответ или пример ответа

    娘

    娘 дополняет 孫娘（まごむすめ） — «внучка».

Используйте сегодня

Напишите 孫 по схеме, закройте чтения и объясните разницу между 孫 и 子孫. Составьте предложение о семье.