Das Kanji 童: Kinder, Märchen und Lieder

Die Grundidee

童 hat 12 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. In 児童（じどう）, 童話（どうわ） und 童謡（どうよう） lautet die Lesung von 童 どう. Lerne sie mit dem ganzen Wort.

Muster zum Vergleichen

Wort	Lesung	Bedeutung
児童	じどう	Kinder; Schulkinder
童話	どうわ	Märchen
童謡	どうよう	Kinderlied

Beispiele

• 児童じどうたちは図書館としょかんで本ほんを読よんでいます。Die Kinder lesen Bücher in der Bibliothek.
• この童話どうわは世界中せかいじゅうで愛あいされています。Dieses Märchen ist auf der ganzen Welt beliebt.
• 祖母そぼは私わたしに童謡どうようを歌うたってくれました。Meine Großmutter sang mir ein Kinderlied vor.
• 学校がっこうは児童じどうの保護者ほごしゃを招待しょうたいしました。Die Schule lud die Eltern der Schulkinder ein.
• 妹いもうとに童話どうわを読よみました。Ich las meiner kleinen Schwester ein Märchen vor.
• みんなで童謡どうようを歌うたいました。Wir sangen zusammen ein Kinderlied.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

児童 bezeichnet oft Schulkinder und klingt formell; 子ども ist das übliche Alltagswort. 童話 ist eine Geschichte, 童謡 ein Lied.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 児童 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   じどう

   児童 liest man じどう: Das Wort bezeichnet Kinder, oft Schulkinder. Achte auf das じ am Anfang.

2. Schreibe die Lesung von 童謡 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   どうよう

   童謡 liest man どうよう und bezeichnet ein Kinderlied. Die Vokale in どう und よう sind lang.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿話（どうわ）［童／動］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   童

   童 ergänzt 童話（どうわ）, ein Märchen. 動 kann ebenfalls どう gelesen werden, bedeutet aber Bewegung.

Wende es heute an

Schreibe 童 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und lies die drei Wörter. Bilde dann einen Satz über eine Geschichte oder ein Lied.