Mit 答える beantwortest du eine Frage oder antwortest einer Person höflich.

Die Grundidee

答える ist ein Ichidan-Verb: Ohne る entstehen 答えます, 答えました und 答えて. Die Frage oder Person steht mit に; と kennzeichnet den Wortlaut der Antwort.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
答える答えます答えません答えました答えて

Beispiele

  • 先生せんせいの質問しつもんに答こたえます。Ich beantworte die Frage der Lehrerin.
  • 昨日きのう、質問しつもんに日本語にほんごで答こたえました。Gestern habe ich die Frage auf Japanisch beantwortet.
  • その質問しつもんにはまだ答こたえられません。Ich kann diese Frage noch nicht beantworten.
  • この質問しつもんに答こたえてください。Bitte beantworten Sie diese Frage.
  • 質問しつもんに「はい」と答こたえました。Ich habe die Frage mit „Ja“ beantwortet.
  • 彼女かのじょはインタビュアーに落おち着ついて答こたえました。Sie antwortete dem Interviewer ruhig.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die Frage steht bei 答える nicht mit を, sondern mit に: 質問に答える. 答え ist das Substantiv „Antwort“.

Probiere es selbst

  1. 質問しつもん＿答こたえます。（に／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    に

    に markiert die beantwortete Frage.

  2. ＿。（答える→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    答えて

    Für 答えて wird る durch て ersetzt.

  3. 「はい」＿答こたえました。（と／で）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    と

    と kennzeichnet die zitierte Antwort 「はい」.

Wende es heute an

Schreibe eine höfliche Antwort auf eine Frage und zitiere ihren Wortlaut mit と.