Use 答える para responder educadamente a uma pergunta ou pessoa.

A ideia

答える é um verbo ichidan: retirando る, formamos 答えます, 答えました e 答えて. に marca a pergunta ou pessoa a quem se responde; と marca as palavras citadas.

Estruturas para comparar
Forma de dicionárioPolida não passadaNegativa polidaPassado polidoForma em て
答える答えます答えません答えました答えて

Exemplos

  • 先生せんせいの質問しつもんに答こたえます。Respondo à pergunta do professor.
  • 昨日きのう、質問しつもんに日本語にほんごで答こたえました。Ontem respondi à pergunta em japonês.
  • その質問しつもんにはまだ答こたえられません。Ainda não consigo responder a essa pergunta.
  • この質問しつもんに答こたえてください。Por favor, responda a esta pergunta.
  • 質問しつもんに「はい」と答こたえました。Respondi “sim” à pergunta.
  • 彼女かのじょはインタビュアーに落おち着ついて答こたえました。Ela respondeu calmamente ao entrevistador.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Com 答える, a pergunta leva に, não を: 質問に答える. 答え é o substantivo “resposta”.

Experimente

  1. 質問しつもん＿答こたえます。（に／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    に

    に marca a pergunta respondida.

  2. ＿。（答える→て）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    答えて

    答えて se forma substituindo る por て.

  3. 「はい」＿答こたえました。（と／で）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    と

    と marca a resposta citada 「はい」.

Use hoje

Escreva uma frase educada respondendo a uma pergunta e cite a resposta com と.