Ein Ort kann vertraut sein oder das Ziel eines Besuchs.

Die Grundidee

Conocer drückt Ortskenntnis aus; visitar bedeutet, einen Ort zu besuchen.

Muster zum Vergleichen
VerboSentido
conocer un lugarestar familiarizado con él
visitar un lugarir a verlo

Beispiele

  • Conozco bien este barrio; vivo aquí desde hace años.Ich kenne dieses Viertel gut; ich wohne seit Jahren hier.
  • Mañana visitamos el museo con la clase.Morgen besuchen wir mit der Klasse das Museum.
  • ¿Conoces esta playa? Sabes dónde están las rocas.Kennst du diesen Strand? Du weißt, wo die Felsen sind.
  • Mis abuelos visitaron Granada durante sus vacaciones.Meine Großeltern besuchten Granada während ihres Urlaubs.
  • Nora no conoce el pueblo, así que mira un mapa.Nora kennt das Dorf nicht und sieht deshalb auf eine Karte.
  • El sábado, Leo va a visitar el castillo por primera vez.Am Samstag wird Leo zum ersten Mal das Schloss besichtigen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ein einmaliger Besuch bedeutet nicht unbedingt, dass man einen Ort gut kennt.

Probiere es selbst

  1. Wähle das passende Wort. Vivo aquí desde hace años y sé cómo es esta ciudad. La ___ bien. (conozco / visito)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    conozco

    conozco: Die Person kennt die Stadt gut.

  2. Wähle das passende Wort. Mañana iremos al palacio para verlo. Vamos a ___ el palacio. (conocer / visitar)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    visitar

    visitar: Der Palast soll besucht werden.

  3. Wähle das passende Wort. Ana sabe orientarse en el parque porque lo conoce bien. Ana ___ el parque. (conoce / visita)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    conoce

    conoce: Ana findet sich im Park zurecht.

Wende es heute an

Wähle für jede Situation das passende Verb.