Un luogo può esserti familiare oppure essere la meta di una visita.

Il principio

Conocer esprime familiarità con un luogo; visitar indica andarci per vederlo.

Strutture a confronto
VerboSentido
conocer un lugarestar familiarizado con él
visitar un lugarir a verlo

Esempi

  • Conozco bien este barrio; vivo aquí desde hace años.Conosco bene questo quartiere; vivo qui da anni.
  • Mañana visitamos el museo con la clase.Domani visitiamo il museo con la classe.
  • ¿Conoces esta playa? Sabes dónde están las rocas.Conosci questa spiaggia? Sai dove sono gli scogli.
  • Mis abuelos visitaron Granada durante sus vacaciones.I miei nonni hanno visitato Granada durante le vacanze.
  • Nora no conoce el pueblo, así que mira un mapa.Nora non conosce il paese, quindi guarda una mappa.
  • El sábado, Leo va a visitar el castillo por primera vez.Sabato Leo visiterà il castello per la prima volta.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Una sola visita non significa necessariamente conoscere bene un luogo.

Prova tu

  1. Scegli la parola adatta. Vivo aquí desde hace años y sé cómo es esta ciudad. La ___ bien. (conozco / visito)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    conozco

    conozco: Chi parla conosce bene la città.

  2. Scegli la parola adatta. Mañana iremos al palacio para verlo. Vamos a ___ el palacio. (conocer / visitar)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    visitar

    visitar: Il programma è andare a vedere il palazzo.

  3. Scegli la parola adatta. Ana sabe orientarse en el parque porque lo conoce bien. Ana ___ el parque. (conoce / visita)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    conoce

    conoce: Ana sa orientarsi nel parco.

Usalo oggi

Scegli il verbo adatto a ogni situazione.